这个案件从未开庭审理。
The change never came, and often Heidi's eyes were red even in the early morning.
没有发生任何变化，即使是在清晨，海蒂的眼睛也经常是红红的。
One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.
一天，他带了个小提包走出家门，再也没有回来。
—Michael was late for Mr. Smith's chemistry class this morning. —How come? As far as I know, he never came late to class.
——今天上午迈克尔在史密斯老师的化学课上迟到了。 ——怎么会呢？据我所知，他上课从不迟到。
Jones spent several nights waiting for the lion, but it never came out.
琼斯花了几个晚上等那头狮子，但它一直没有出来。
然而崩溃从没发生。
当然这一天并没有出现。
如果她永远不能回来了呢？
I waited for him for an hour! He never came!
我等了他一个小时！他都没来！
Unlike other boys, Cosimo never came down.
但和别的孩子不一样，从此他拒绝再下来。
The meeting with the chief executive never came.
最终还是没有盼来与执行主管的会面。
He promised to visit her, but he never came.
他曾许诺来看她，可是终究没来。
Kostya waited for the postcard, but it never came.
克斯特亚一直在盼着明信片来，但从来没有收到它。
They said they'd pick us up at 8:00 but they never came!
他们说，八点钟会来接我们，却没有来。
They argued for a long time but never came to blows.
他们争执了很久，但一直没打起架来。
This is a feat the Soviet Union never came close to achieving.
这是苏联从来没有接近达到的成就。
How come we never came closer when all the stars were aligned?
所有的星星都能整齐排列，为什么我们就不能更接近彼此？
But it had really happened, the pain was gone and never came back!
但这事真的发生了，那痛楚已离我而去，再没有回来！
the tree was glad to see him happy but the boy never came back since then.
看到男孩那么高兴，树非常欣慰。但是，男孩从此很久都没回来。
That name never came up. The term wasn't even in our vocabulary at that age.
这名字从未出现，这个概念，不存在于我们那个年龄的词汇中。
This would explain why, say, the oft-prophesied paperless office never came to pass.
这也许能够解释一些现象，比如，之前常预言的无纸办公室并没有出现。
He never came to the point, but talked round the subject throughout the meeting.
他会上发言从来不切中要点，而自始至终都是谈得不着边际。
It's true, I never came in first here, but I really enjoy driving on this track.
的确我从没有在这里获得过冠军，但我很享受在这条赛道上驾驶。
We heard a lot of big talk from Mrs Smith about her husband that never came to anything.
我们从史密斯夫人口里听说过许多吹嘘她丈夫的话，但尽是些无稽之言。
Pretty soon she looked over at the stairs and said in a weak voice, "I never came up the stairs before."
过了一小会，她向楼梯望上去，声音微弱地说：“我——我过去一直没走上这个楼梯。”
Pretty soon she looked over at the stairs and said in a weak voice, "I never came up the stairs before."
过了一小会，她向楼梯望上去，声音微弱地说：“我——我过去一直没走上这个楼梯。”
应用推荐