The children need to be ferried to and from school.
孩子们上学放学需要摆渡。
People need to be satisfied of the need for a new system.
需要使人们明白建立一个新体系的必要性。
Children need to be educated on the dangers of drug-taking.
有必要对儿童进行吸毒危害的教育。
Even successful bosses need to be queried about the whys and wherefores of their actions.
即使是对成功的老板也要质询其决定的原因。
Children need to be cherished.
儿童需要无微不至的爱护。
The cut will need to be stitched.
这伤口需要缝合。
Applicants need to be computerate.
申请者须熟悉电脑操作。
There's no need to be so goddam rude!
没必要如此粗鲁!
Horses need to be exercised regularly.
马需要有规律的训练。
At clipping time sheep need to be penned.
在剪羊毛时,需要把羊圈起来。
Such claims need to be tested empirically.
这类断言需要实践来检验。
The cards need to be laid out in two rows.
这些卡片需摆放成两排。
At work you need to be able to concentrate.
工作时你要能专心。
'There's no need to be sarcastic,' she said.
“不必挖苦人嘛。”她说。
The lumps will need to be surgically removed.
这些肿块需手术切除。
This letter will need to be typed (out) again.
这封信需要再打一遍。
You need to be able to work as part of a team.
你必须能作为团队的一员去工作。
Our objectives need to be precisely delineated.
我们的目标需详细解释清楚。
We need to be more scientific about this problem.
在这个问题上我们需要更为严谨一些。
There's no need to be so unfriendly towards them.
没必要对他们这么不客气。
People need to be conscientized about their rights.
需要让人们明白自己的权利。
I know that this draft text will need to be edited.
我知道这篇草稿需要校订。
You need to be able to handle pressure in this job.
你要能应付这一工作的压力。
All channels of communication need to be kept open.
所有沟通渠道都得保持畅通无阻。
They need to be tolerant of different points of view.
他们需要容忍不同的观点。
There's no need to be afraid of him—he's a big softie.
没必要害怕他—他心特好。
You need to be extra careful not to make any mistakes.
你要格外小心,别犯错误。
Anybody can use the pool—you don't need to be a member.
任何人都可使用这个游泳池,不必是会员。
The implications of the new law will need to be looked at.
新法规可能造成的影响需要仔细研究一下。
You need to be more flexible and imaginative in your approach.
你的方法必须更加灵活,更富有想象力。
应用推荐