快该走了。
Nearly time for us to be moving, pard.
伙计,我们该走了。
快到上课的时间了。
It's nearly time to have supper.
快到吃晚饭的时间了。
快到结束的时间了。
"Nearly time," said Harry blithely.
“时间快到了。”哈利轻松愉快地说。
It's nearly time to open the store.
差不多到了开店门的时间了。
Oh, it's nearly time. Let's hurry up!
时间快到了,我们快点!
It's nearly time for school. Hurry up.
差不多到上学时间了,快点!
He had studied late, and it was nearly time for breakfast.
昨晚他熬了夜,现在已是早餐时分。
"It is nearly time," she said. "Please follow your Heads of Houses out into the grounds. Gryffindors, after me."
“时间差不多了,”她说,“请跟着你们的院长到场地上去。格兰芬多的同学跟我来。”
It is not nearly time to throw away your (SQL) relational databases that are tuned to quickly and reliably query complex data.
现在还不是抛弃(SQL)关系数据库(为迅速而可靠地查询复杂数据进行了调整)的时候。
The Chiefs nearly doubled the Ravens in total yardage and time of possession.
酋长队向前推进的距离和控球时间几乎是乌鸦队的两倍。
I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.
我快三十一岁了,该是我在工作中的付出收获成果的时候了。
The price of a college education has nearly doubled in that time.
在那个时候,大学教育的费用几乎翻了一番。
But the price of a college education has nearly doubled in that time.
但在那个时候,大学教育的费用几乎翻了一番。
That's nearly two and a half times around Earth! For the first time, Coca Cola has shown that it uses 3,000,000 tons of plastic bottles each year.
这差不多是地球的2.5倍!这是第一次可口可乐公司表示它每年使用300万吨塑料瓶。
We've had a pretty bad time while you were away. In fact, we very nearly split up this time.
我们在你走的那段时间过得非常糟糕。确切地说,我们这次几乎分道扬镳了。
There isn't nearly enough time to get there now.
现在根本没有足够的时间赶到那儿。
"You see we can't help laughing nearly all the time when we are together," explained Colin.
“你看,我们在一起的时候几乎总是忍不住笑。”科林解释说。
At the same time, nearly half of U.S. carbon emissions come from heating, cooling and powering our homes, offices and other buildings.
与此同时,美国人近一半的碳排放来自供暖、制冷以及为家庭、办公室和其他建筑供电。
But at the same time, nearly half of U.S. carbon emissions come from heating, cooling and powering our homes, offices and other buildings.
但与此同时,美国人近一半的碳排放来自供暖、制冷以及为家庭、办公室和其他建筑供电。
In 2015, the US Forest Service for the first time spent more than half of its $5.5 billion annual budget fighting fires—nearly double the percentage it spent on such efforts 20 years ago.
2015年,美国林务局首次使用55亿美元年度预算的一半以上用于灭火——这几乎是20年前火灾支出所占比例的两倍。
时间快到了。
快到午饭时间了。
We can use it nearly all the time.
我们几乎可以一直使用它。
Another time, she nearly ran into a ship.
还有一次,她差点撞上一艘船。
Another time, she nearly ran into a ship.
还有一次,她差点撞上一艘船。
应用推荐