It's nearly time to leave.

快该走了。

《牛津词典》

Nearly time for us to be moving, pard.

伙计，我们该走了。

youdao

He had studied late, and it was nearly time for breakfast.

昨晚他熬了夜，现在已是早餐时分。

youdao

It was nearly time for his daily meeting with Beatrice.

VOA: special.2009.05.30

It wasn't nearly as big as Rome, which would consist of a million inhabitants fairly quickly around this time.

而且也没有罗马那么大，罗马当时能快速聚集百万居民。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

This letter was written at nearly the same time that Milton was writing Lycidas.

这封信几乎是弥尔顿写,《利西达斯》同时期写的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's very nearly time, dear readers.

ENGADGET: Editor's Letter: CES ahoy

Human beings spend a lot of time trying to figure out what will make them happy, but not nearly enough time trying to hang on to the happiness they already have.

FORBES: How to Keep Happiness From Fading

Brands are spending an awful lot of time trying to figure out how to make the digital space work, and not nearly enough time trying to deeply understand how to make their brand work.

FORBES: A Friendtelligence Test