This is one of the biggest ships in the Navy, and on Friday it was home to one of the most unique college basketball games I've ever seen.
这艘航母是海军最大的舰艇之一，周五，这里曾是我所见过的最为独特的大学篮球赛的主场。
Navy officials have indicated that cost will be the foremost determining factor in their choice between a Lockheed Martin design and one from rival General Dynamics.
海军官员指出，费用将是其在两个公司中选择的首要决定因素，这两公司分别为洛克希德·马丁公司设计部和一个来自通用动力公司的竞争对手。
By conolidating dozen of legacy ytem into one, the Navy expect to reduce ownerhip cot and make maintenance eaier.
美海军期望通过把许多传统的网络系统整合到一个综合网络系统，来降低网络的占有成本且更加容易维护网络。
"First flight of a Navy unmanned X-plane — that's a huge deal, but it's just one of the many firsts to come out of this program," Engdahl said.
Engdahl还说“这是海军无人验证机的第一次飞行，这可是大事儿，但仍然仅仅是这一项目的开始而已”。
The Swiss may not have a navy but they’ve got nuclear power plants – including this one: Kernkraftwerk Gösgen.
瑞士人也许没有海军，但他们却有核电站，包括Kernkraftwerk Gösgen核电站这座。
The Swiss may not have a navy but they've got nuclear power plants – including this one: Kernkraftwerk Gösgen.
瑞士人也许没有海军，但他们却有核电站，包括Kernkraftwerk Gösgen核电站这座。
Ordinary South Koreans seem equally impassive, although South Korea’s navy takes seriously the possibility of another clash in the Yellow Sea—the last, deadly, one was in 2002.
普通韩国民众对此同样表现冷淡。尽管如此，韩国海军严阵以待，以应对在黄海上的又一场可能的冲突。
One of our favourite Watson moments was when she stepped out in this William Tempest sheer navy number.
当她穿着WilliamTempest清透的海军蓝晚礼裙款款走来——这定格为沃特森最动人的瞬间之一。
Ships from one navy or task force can request information or help from another, whatever the state of relations between their two countries.
一国海军军舰或执行任务的船只可从该系统获得所需信息，不论两国的关系如何都可相互给予支持。
It was getting dark so early that no one would see me and wonder why, in a skirt and navy flats, I was running.
天黑的很快，其实没有人会看见我，也没人会奇怪，我穿着裙子和海军蓝平底鞋，跑个什么。
The pirates surrendered and were arrested after two Navy ships, one British and one American, swooped on the Montecristo, which was seized on Monday.
在两艘英美军舰对“蒙特克里斯托”实施突袭后，海盗投降并被捕，这艘船是周一被劫持的。
The Royal Navy ship sank off Gibraltar in 1694 with up to 10 tons of gold coins on board, making it one of the most valuable wrecks ever.
该艘皇家海军舰只于1694年沉没于直布罗陀海峡，船上装载着10吨金币，使其成为最具价值的沉船。
He had been an officer in the navy, and, from his gestures and his voice, one divined that he sprang from the ocean, and that he came from the tempest; he carried the hurricane on into battle.
他曾任海军军官，根据他的声音和举动，可以猜出他是来自海洋和风暴；在战斗中他坚持飓风式的战斗作风。
He is one of my comrades in the navy.
他是我在海军中的一名战友。
"Any navy in the world has full freedom to transit through these waters or high seas," said one Indian official familiar with the encounter.
“世界上任何国家的海军都有通过这些水域或公海的充分自由，”熟悉这一事件的一名印度官员表示。
Almost simultaneously, the Navy researchers picked up what looked like another infection, this one in a nine-year-old girl from Brawley, California, near the Mexican border.
几乎同时，海军研究实验人员遇见了类似的又一例感染。这次的患者是一名9岁的小姑娘，来自加州布劳利，靠近墨西哥边界。
The United States entered the war in December of nineteen forty-one after Japanese planes attacked the Navy base at Pearl Harbor, Hawaii. The surprise attack sank many ships.
美国自1941年12月日本飞机偷袭美军在夏威夷珍珠港海军基地后，正式投入到第二次世界大战中，日本的这次偷袭击沉了美国许多战舰。
The Mexican Navy is searching for one of its helicopters that disappeared four days ago over an area where drug cartels are active.
墨西哥海军正在搜寻四天前失踪的一架直升机，该直升机是在贩毒团伙活跃的地区失踪。
Goal setting is one of the four techniques the military used to increase Navy SEAL passing rates.
设定目标被认为是美国海豹突击队提高通过率的四个技巧之一。
SEOUL (AFP) – A South Korean patrol ship sank off the southern island of Jeju after a collision with a fishing boat, leaving one sailor dead and two others missing, navy officials said Thursday.
首尔（法新社） ——一艘韩国的巡逻舰在与一艘渔船相撞后，在济州南岛沉没，海军官员在星期四说。
When Admiral Zheng he took his seven trips to the "West Seas" during the Ming dynasty, China possessed one-third of the world's wealth and the world's greatest navy.
在明代，当郑和带着他的七个访问团队下西洋时，当时中国拥有世界财富总量和世界上海军的三分之一。
Though the aircraft carrier was refitted from an old Soviet-era one, it will soon become a NEW member of China's navy.
尽管该航空母舰是由原苏联时代的航母改装的，但是它很快就会成为中国海军的新成员。
The New Zealand navy has sent four ships to help break up an oil spill that's threatening one of the country's most spectacular coastlines.
新西兰海军派出四艘舰船，帮助制止威胁本国最美丽海岸线的漏油事件。
It had destroyed in a few minutes one of the finest ships in the Royal Navy, and could go home to Germany with a major success.
它在几分钟之内就摧毁了一只皇家海军最优秀的战舰，可以带着大功返回德国了。
It had destroyed in a few minutes one of the finest ships in the Royal Navy, and could go home to Germany with a major success.
它在几分钟之内就摧毁了一只皇家海军最优秀的战舰，可以带着大功返回德国了。
应用推荐