Natasha took the coat and draped it over her shoulders.
娜塔莎拿起外套，披在肩上。
During that time, he married one of his students, Natasha Willoughby.
在那段时间里，他和他的一个学生娜塔莎·威洛比结了婚。
It is the story of an American travelling to a strange land, and of the people he meets on his way: Rustam, his translator, a lovely 24-year-old who picked up his colorful English in California, Oleg and Natasha, his hosts in Tashkent, and a string of foreign aid workers.
这是一个美国人只身前往陌生土地的故事，这也是他途中遇到的人的故事：他的翻译鲁斯塔姆，一个可爱的24岁年轻人，在加利福尼亚学会了有趣的英语；奥列格和娜塔莎，他在塔什干的借宿人家；以及许多外国救援人员。
NATASHA: I already had that idea.
娜塔莎：我已经想过了。
娜塔莎：你的意思是？
Natasha waked up and saw Sonya.
娜塔莎睡醒了，看见索尼娅。
娜塔莎也感到自己很幸运。
NATASHA: But I need a pretty decent job.
娜塔莎：但我需要一个比较正式的工作。
At least a foot taller that Natasha.
至少比娜塔莎高一英尺。
NATASHA: But I don't know what I would do.
娜塔莎：但我不知道我能做些什么。
NATASHA: I don't know what I'm going to do.
娜塔莎：我不知道如何是好。
And not wearing much more than Natasha.
她穿的衣服也不比娜塔莎多。
Natasha made no answer to her question.
娜塔莎没有回答她问的话。
Natasha Romanoff: Are we still friends?
黑寡妇：我们还是朋友吗？
娜塔莎：或许吧。
Natasha has now written to Disneyland demanding an apology.
Natasha已经书面要求迪士尼正式道歉。
"He!... a dishonourable man? If only you knew!" said Natasha.
“他！……不高尚的人吗？但愿你能了解他！”娜塔莎说。
Natasha's mother convinced the ringleader to let Natasha train to be a tiger trainer.
娜塔莎的妈妈说服马戏团团长训练娜塔莎成为一名老虎驯兽师。
Natasha's mother convinced the ringleader to let Natasha train to be a tiger trainer .
娜塔莎的妈妈说服马戏团团长训练娜塔莎成为一名老虎驯兽师。
Sonya dried her tears and went up to Natasha, carefully scrutinising her face again.
索尼娅揩干眼泪，走到娜塔莎跟前，又仔细地瞧她的面庞。
She and Natasha are like sisters, and I couldn't love her more if she were my own flesh and blood.
她和娜塔莎像姐妹一样，我特别喜欢她，好像她就是我的亲骨肉一样。
She and Natasha are like sisters, and I couldn't love her more if she were my own flesh and blood.
她和娜塔莎像姐妹一样，我特别喜欢她，好像她就是我的亲骨肉一样。
应用推荐