They look like stars to the naked eye.
用肉眼看上去它们像星星。
Most stars are not visible to the naked eye.
大多数星星肉眼看不见。
The only exception is an unusual African rodent, the naked mole rat.
唯一的例外是一种不寻常的非洲啮齿动物，裸鼢鼠。
The seed's chances of survival are greatly enhanced over those of the naked spore.
种子的存活率大大高于裸孢子的存活率。
Usually there is only one or two a year bright enough to be seen with the naked eye.
通常，一年只有一到两颗彗星明亮得肉眼可见。
Some of the Indians of this region, earlier in the century, used to sleep naked in hammocks.
本世纪初，这一地区的一些印第安人常常赤身睡在吊床里。
Maybe you can see the Great Wall clearly from space with binoculars but not with the naked eye.
也许你可以用双筒望远镜从太空中清楚地看到长城，但用肉眼却看不见。
Mercury is a liquid metal, and Mercury, the planet, is the fastest moving heavenly body that naked eyes can see.
水银是液态金属，行星水星是肉眼能看到的运动最快的天体。
Mercury is a liquid metal, and mercury, the planet, is the fastest moving naked eye heavenly body. Mars, why is Mars red?
水银是一种液态金属，而水星这颗行星，是肉眼能看到的运动最快的天体。火星，为什么火星是红色的？
We can make a very good estimate from the fossil record that humans probably evolved naked skin around a million and a half years ago.
根据化石记录，我们可以更准确地判断出：人类可能在大约150万年前进化出了裸露的皮肤。
From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120,000 light-years.
从一端到另一端，银河系布满星星的圆盘横跨12万光年，可以用肉眼和光学望远镜观察到。
What appears to the naked eye to be glowing is actually a superposition of different lines of distinct frequency. So, this is quantized.
出现在肉眼面前的光亮，事实上是频率不同的光线的叠加。所以，这是量子化的。
Some critics have suggested that the naked figures of a man and woman surrounded by a choir of angels signify the nations of Europe coming together.
一些艺术评论家也表示，裸体的男人与女人由一个天使唱诗班围绕，这也意味着欧洲各国正走到一起。
As a zoologist focusing on the studies of apes and monkeys, I've been studying why humans evolved to become the naked ape, and why skin comes in so many different shades around the world.
作为一名专注于猿类和猴子研究的动物学家，我一直在研究为什么人类会进化成裸猿，以及为什么世界各地的人们皮肤会有这么多不同的色调。
My old master-at-arms told me, "Never go to battle naked."
我以前的长官告诉我：“千万别毫无准备就上战场。”
The nest contained eight little mice that were naked and blind.
这窝里有8只小老鼠，没毛也看不见东西。
The reproductive capacity has also been demonstrated in the naked mole-rat (Heterocephalus glaber).
裸鼹鼠的生殖能力也得到了证实。
他光着上身。
Is it safe anywhere near a naked flame?
在明火附近安全吗？
But what is a (naked) credit-default swap?
但是，什么是(无担保)信用违约互换呢？
And he said, "Who told you that you were naked?"
耶和华说：“谁告诉你赤身露体呢？”
All are clearly visibly different to the naked eye.
这些不同全部都是肉眼可见。
"And the father saw it too, with his naked eyes."
而爸爸也亲眼目睹了这一幕。
If a brother or sister be naked, and destitute of daily food.
若是弟兄，或是姐妹，赤身露体，又缺了日用的饮食。
The microscopic pas DE deux isn't even visible to the naked eye.
这个极微小的双人舞肉眼是看不到的。
But Grails offers a third way that follows the naked-objects style.
但是Grails提供了第三种方式，这种方式采用了裸对象的形式。
"You can't see it with the naked eye, but a computer can," she says.
“这用肉眼是看不见的，但是计算机却可以，”她说。
应用推荐