我将标示牌钉到了一棵树上。
She nailed the two boards together.
她把两块木板钉在了一起。
Each slab was nailed to two straight wooden supports.
每块板都钉在两根垂直的木制支撑物上。
Frank put the first plank down and nailed it in place.
弗兰克放下第一块木板，把它钉到位。
There he stayed as if nailed to the door.
他呆在那里，仿佛被钉在了门上。
Seven horseshoes nailed to a house will protect it from all evil.
钉在房子上的七个马蹄铁可以保护房子不受任何邪恶力量。
On the evening before All Saints' Day in 1517, Martin Luther nailed 95 theses to the door of a church in Wittenberg.
1517年万圣节前夕，马丁·路德将95条论纲钉在威登堡一座教堂的门上。
He nailed a victory in the semi-finals.
他在半决赛中获胜。
The window has been nailed fast.
窗户钉死了。
It was nailed to the wall and I couldn't get it off.
那东西钉在墙上，我拿不下来。
The other end of the chain was nailed to the wall.
链条的另一端被固定在墙上。
所有的门都钉死了。
They finally nailed the thief.
他们最终抓住了小偷。
He nailed boards together to make a box.
他把几块木板钉在一起做了一个箱子。
We nailed up the Windows of the old house.
我们把这座旧房子的窗户全钉死了。
I nailed down a contract to sell a thousand cars.
我敲定了一个出售一千辆汽车的合约。
Okay. Good. I see Daniel down here has got this nailed.
好的，很好，丹尼尔已经掌握了。
Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
箱子必须用钉子钉住，并且用金属带全面加固。
Once everything was aligned, I nailed the plates to the floor.
把它们都对齐后，再把板材钉到地板上。
A tin marker nailed to a nearby tree said U.S. FOREST SERVICE.
一个马口铁牌子钉在附近的树上，写着“美国林务局”。
We need to get these requirements nailed down before we can start development.
在启动开发之前，我们必须将这些需求明确下来。
Jean Valjean did not move. It seemed as though his feet were nailed to the pavement.
冉阿让一动也不动，好象他的脚已被钉在地上了。
'The joke around our house is, if it's not nailed down, they will sell it, ' Ms. Morgan says.
艾米说，她们全家津津乐道的玩笑是，如果家里哪样东西没有用钉子固定住，孩子们就可以把它卖掉。
While technical credentials can get you in the door, you'll get nailed if you can't handle the work.
技术证书好比敲门砖，它可以把你领进门，但如果活干得不好的话，还是一样会被扫地出门。
Syncing is one of the toughest problems in personal technology; I'm not sure if anyone's ever nailed it.
同步问题是个人技术方面的一大难题；我不确定是否真的有人做到过。
It is something that defines the genre and is one thing I think StarCraft nailed when compared to other RTS.
这是定义游戏特质的东西，也是在我看来与其他RTS游戏相比较而言星际争霸最为突出的特点了。
When I was ten, I painted a stack of wooden crates white and nailed them together to make a wobbly bookcase.
在10岁那年，我把一些板条木箱漆成白色，然后把它们订成了一个摇摇晃晃的书柜。
We haven't nailed the answer yet, but we've set the stage for answering whether islands are now saturated or not.
“尽管我们还没有找到答案，但是我们为回答岛屿是否已经达到饱和创造了条件”。
We haven't nailed the answer yet, but we've set the stage for answering whether islands are now saturated or not.
“尽管我们还没有找到答案，但是我们为回答岛屿是否已经达到饱和创造了条件”。
应用推荐