离开我的视线。
'Get out of my sight!' he boomed.
“别让我再见到你！”他低沉而有力地说。
A jar and a whip were in my sight.
在我眼前的是一个罐子和一根鞭子。
The true face of Lushan is lost to my sight, for it is right in this mountain that I reside.
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
I divert my sight by instinct.
我本能的反应是转移我的目光。
The accident happened in my sight.
这个意外事件发生在我的眼前。
他跑出我的视线之外。
Even after you vanished from my sight.
即使你从我的视线里消失。
不要出现在我的视线里。
Pharaoh said to Moses, "Get out of my sight!"
法老对摩西说：“你离开我去吧，你要小心，不要再见我的面！”
I haven't been back since I regained my sight.
自从我复明后，我还没有去过影院。
The angel of the Lord then disappeared from my sight.
接着主的使者就从我的视线中消失了。
You may be out of my sight, but never out of my mind.
也许你已走出我的视线，但从未走出我的思念。
Let me now do the will which he hath made plain before my sight.
上帝已经在我眼前表明了他的意愿，我现在就照着去做。
And I pray that this family will become a happy family in my sight.
我祈祷我会看见这个家庭变得幸福快乐。
'Go to Siloam and wash.' Then I went and washed and received my sight.
你往西罗亚池子去洗，我去一洗，就看见了。
Of course, I was shocked, but not scared, not like when I lost my sight.
当然，我感到震惊，但是未被吓到，没有像我失明时那么害怕。
Young faces with smiles come into my sight at first glance. It's my roommates in the university.
第一眼见到的是几张年轻的笑脸，那是我大学的室友，这肯定是在大一拍的，那时的我们是那样的年轻和纯真。
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
我必将你们从我眼前赶出，正如赶出你们的众弟兄，就是以法莲的一切后裔。
As they disappeared from my sight, I commenced to make comparison between love and money, and to analyze their position in the heart.
他们消失在我视线之外之后，我开始比较爱情与金钱，分析爱情和金钱在心灵中所占的地位。
Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.
因我看你为宝为尊，又因我爱你，所以我使人代替你，使列邦人替换你的生命。
It was my songs that taught me all the lessons I ever learnt; they showed me secret paths, they brought before my sight many a star on the horizon of my heart.
我所学过的功课，都是诗歌教给我的；它们把捷径指示给我，它们把我心里地平线上的许多星辰，带到我的眼前。
For the children of Judah have done evil in my sight, saith the LORD: they have set their abominations in the house which is called by my name, to pollute it.
耶和华说，犹大人行我眼中看为恶的事，将可憎之物设立在称为我名下的殿中，污秽这殿。
And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name.
如今你们回转，行我眼中看为正的事，各人向邻舍宣告自由，并且在称为我名下的殿中，在我面前立约。
But this word of the Lord came to me: 'You have shed much blood and have fought many wars. You are not to build a house for my Name, because you have shed much blood on the earth in my sight.
只是耶和华的话临到我说，你流了多人的血，打了多次大仗，你不可为我的名建造殿宇，因为你在我眼前使多人的血流在地上。
我的视线就是你的！
我的视力在减退。
My sight is failing, and I can't see to read any more.
我的视力正在下降，不能再看书了。
My sight is failing, and I can't see to read any more.
我的视力正在下降，不能再看书了。
应用推荐