My message is "If you try to smuggle drugs you are stupid."
我的讯息是，“你若企图走私毒品，那是犯傻。”
I tried to get my message across in my pidgin Italian.
我尝试用我的洋泾浜意大利语表达出我的意思。
Dad, a 68-year-old retired technologist and grandfather of four, had carefully considered my message, and crafted a response.
我爸爸，一名68岁的退休技术人员和四个孩子的祖父，仔细地考虑了我的话，并认真地回复了我。
I bet the defacer was thinking "if I can't deface NSA, I'll deface NASA to send my message regardless".
我敢打赌，这个损毁者在想“如果我不能破坏国家安全局，我就破坏国家宇航局来发送我的信息”。
你收到我的短信了吗？
请倾听我的信息。
Diagnostics: Where's my message?
问题诊断：我的消息去哪了？
我的消息吃了我的服务器！
But I had to deliver my message.
可我不得不通报讯息。
Can I write my message in Latin?
我可以用拉丁文字写电文吗？
So my message from the future is twofold.
所以来自未来的信息是双重的。
Did you deliver my message to my father?
你把我的信息传给我父亲了吗?。
给她捎个口信？
That is my message to you, comrades: Rebellion!
这就是我要告诉大家的，同志们：反抗吧！
The answering machine bleeped and I left my message.
应答器发出哔哔声，我留下了一则口信。
My message is clear: get these products off the market.
我的信息很清楚：让这些产品退市。
But the wine bottle was a safe receptacle for my message.
但这个葡萄酒瓶是我那封信的安全容器。
Today my message is entitled “Don’t Waste Your Troubles.”
今天我写“不要忽视烦恼带给你的成长”。
And give my message about [the need for] change in Afghanistan.
关于在阿富汗需要改变的信息。
This is my message to you tomorrow (Do not Read), only to see tomorrow!
这是我给你明天的信息(别往下看)，明天才看！
I use networking to get feedback and information so I can hone my message.
我用人际网获得反馈及信息，以此来使我的信息更加有力有效。
When you look up to me as some kind of authority, you have misunderstood my message.
当你们把我作为权威而仰视我时，就是误解了我的信息。
My message is simple: No. I will veto any effort to get rid of those automatic spending cuts.
我要传达的信息很简单：不，我将否决任何撤销自动削减开支的法案。
So my message to all of you in this is: Don’t wait to do the things you know need to be done.
所以我要忠告全班同学的是：如果你知道有些事情需要做的话，千万不要等。
So my message to all of you in this is: don't wait to do the things you know need to be done.
所以我要忠告全班同学的是：如果你知道有些事情需要做的话，千万不要等。
If so, I do not blame you, sunshine after rain, you still have to bring my message of spring.
要是这样的话，我不怪你，风雨后的阳光里，依然有你带给我的春天的讯息。
They sent a thank you after my message - but then they sent me a very nice message after my accident.
收到我的信息后，他们回信致谢了—但是紧接着我出事了，他们又给我发来一个非常温暖的信息。
My message to countries which have not yet been touched by this devastating virus is: think hard.
我对尚未被这种毁灭性的病毒触及的国家要说的是：认真思考这一问题。
My message to the children - I'm going to make an announcement to the children and ask them not to be afraid.
我给孩子们的信息——我要向他们宣布，告诉他们不要害怕。
Though I have further books planned, my main focus is to spread my message by writing on my blog and creating a following.
尽管我还有很多关于书的计划，我的主要的焦点是通过在我的博客上撰文来传播我的想法，创造一系列的东西。
应用推荐