Oh, my god! The car hit a tree.
我的天！汽车撞上了一棵树。
Oh, my god! I've left my keys in the room.
哦，我的天！我把钥匙忘在房间里了。
Oh, my god! A rainy day again.
哦，天！又下雨了。
Jun: [a feather falls] Oh my god.
小君：(一根羽毛飘落下来)喔，我的天。
天啊，我现在都还能感觉到。
天啊，这是你打印出来的。
噢，天啊！不要这样做！
苏：喔，我的天！
爸爸：噢，我的天哪！
So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my god.
使我平平安安地回到我父亲的家，我就必以耶和华为我的神。
You know, the next week an astronaut came and we thought: Oh, my god, I want to be an astronaut.
下一周一个宇航员来了，我们又憧憬道：天啊，我想成为一名宇航员。
Those include OMG (Oh my god), LOL (laughing out loud), TMI (too much information), FYI (for your information) and BFF (best friends forever).
其中就包括OMG (Ohmy god/额滴神啊),LOL (laughingoutloud/放声大笑),TMI (toomuchinformation/说得太多),FYI (foryour information/仅供参考)以及BFF (bestfriendsforever/永远的好朋友)。
Oh, my God. Can't believe that.
噢，天啊，让人太难以相信了。
哦，上帝！我干了什么？
Lawrence my God, said Uncle Matt.
我的老天，劳伦斯！马特叔叔说。
“噢，上帝呀，”他嘀咕道。
“我的上帝。”她说。
My heart long s for thy stars, my God.
我的心渴望着您的繁星，我的上帝。
My God, I salute you, Charles Dickens!
我的上帝啊，我要向你致敬，查尔斯·狄更斯！
But my God, this bloke makes me laugh.
不过他确实把我逗乐了。
My God, I've never seen you so nervous.
我的天呀！我从没见你这么紧张过。
噢，我的上帝呐。
“我的上帝，”他说道。
噢，我的上帝！
My God, in 2002, there was so much hope.
我的天，2002年是如此的充满希望。
Oh, my God! We have missed the last bus.
哦，我的上帝！我们错过了末班车。
Oh, my God! We have missed the last bus.
哦，我的上帝！我们错过了末班车。
应用推荐