We have two introductory courses that are supposed to be taken before you get to my course—one in film art, techniques and technical stuff, and another in film history.
在上我的这门课之前，你应该先上两门入门课程——一门是关于电影艺术、方法和专业知识的，另一门是关于电影历史的。
I mean, the other students on my course are living in a student dormitory so they see each other all the time.
我的意思是，我这门课的其他学生都住在学生宿舍里，所以他们经常见面。
I've sent off for some books for my course.
我已去函邮购一些上课用的书。
I make for my goal, I follow my course; over the loitering and tardy will I leap.
我追求自己的目标，我遵循自己的道路；我跃过游荡和踟蹰的人。
And I'm here to speak with you about my course, Managing the Digital Enterprise.
我在这和你谈论的话题是：管理数字企业。
My plan is to start my course next term.
我计划下学期开始我的课程。
Appendix a gives the reading list that I have used in my course.
附录a给出了我在课程中使用过的参考书目。
After my course I'm going to travel round China --- together with my brother.
这门课结束后我要和我的弟弟一起在中国旅游。
I'm trying to find the admin building, too, so that I can register for my course.
我也在找管理大楼去登记我的课程。
Can I change my course offer or education provider during application processing?
在签证评审期间，我可以改换课程或院校吗？
This will be a theme of my course and also a theme of this book, Irrational Exuberance.
行为金融学将是我这门课的主题，而且也是《非理性繁荣》这本书的主题。
Two weeks after I arrived, I registered for my course and started going to lectures.
在我到达的两周后，我注册了我的课程并开始去听课了。
I see. I need it as reference for one of my course. So I have to reserve it, anyway. Here is the form.
我懂了。我需要借它做参考书。所以无论如何都必须预约。表格填好了。
The main reason for reducing my course load is that I am finding it extremely difficult to manage six courses.
我减少课业负担的主要原因是我发现很难同时学习六门课。
Mathematics went well, but still, in reaction perhaps to the main trend of my course, I began to look to writing.
数学倒是很合我的口味，但也许是出于对主科的逆反心理吧，我开始喜欢起写作来了。
She adds: "Although it initially sounds expensive, I started work the day after my course ended, so it was definitely worthwhile."
她补充说，“虽然它当初听起来很贵，课程结束后的那天我就开始了工作，所以它也是肯定值得的。”
I was now to consider which way to steer my course next, and what to do with the estate that Providence had thus put into my hands.
现在我必须考虑我今后的动向，考虑怎样处置上天赐给我的这份产业。
But I want a wife who will listen to me when I feel the need to explain a rather difficult point I have come across in my course of studies.
可当我感到需要解释我在学习中遇到难点时，我希望她能洗耳恭听。
My plan is to start my course next term, and I would be grateful if you would be kind enough to provide me with certain essential information.
我计划下学期开始我的课程，如果您能好心提供一些基本信息，我将非常感谢。
By letting him struggle, when he actually passed my course he knew he was ready for the next level, and that confidence helped motivate him in future classes.
虽然我的严格曾让他努力了很久，但是当他顺利通过课程时，他清楚地知道自己完全作好了准备去迎接更高级的课程，也正是这种信心在未来的学习中一直激励着他。
He told me that as a result of having taken my course and practicing its exercises assiduously, he was emotionally unshaken, and it took him less than a day to bounce back.
他告诉我他参加我的课程以及不懈努力地训练之后，他情感上很坚定，而且用了不到一天的时间他就又振作起来了。
I've spent several happy evenings jumping in the water and being washed 100 metres up river in 30 seconds, lying on my back with a classic African sunset spotlighting my course.
有几个傍晚我欣然跳入水中，在30秒钟之内就被激流冲走100米。我躺着欣赏经典的非洲日落，它照亮了我的前程。
During the fall semester of my junior year, I began to feel overwhelmed by conflicting responsibilities in my course work, part-time employment, and various extracurricular activities.
大三的那个秋天，我开始被学业，兼职工作，社团活动三者间互相冲突职责压得透不过气。
My course instructor also gave me a positive appraisal.
我的任课老师也给予了肯定的评价。
My course instructor also gave me a positive appraisal.
我的任课老师也给予了肯定的评价。
应用推荐