The law here is a little bit murky.
该法律此处有点含糊不清。
She gazed into the murky depths of the water.
她注视着那幽暗的水底。
The large lamplit room was murky with wood smoke.
那亮灯的大房间因木柴烟而昏暗不明。
我在一个黑暗的夜里失去了她。
这一切都还显得有些模糊不清。
Many should be closed or consolidated, some have murky ownership.
许多小银行应关闭或合并，有些小银行产权不明。
The why of these choices is often not clear - actually downright murky.
他做这些选择的原因我们一直不太清楚——实际上是完全不清楚。
Mr Stewart's claims raise one further question about this murky affair.
斯图尔特的声明引发了对此模糊事件的另一个疑问。
But yesterday, a murky yellow haze swallowed many of the distant tower blocks.
但是昨天，远一点的高楼大厦大多消失在一片黄黄的霾雾之中。
The nature of the private-sector contribution—and how it is calculated—is murky.
私营部门“贡献”的性质，它们“贡献”金额的计算方式，现在都模糊不清。
As with many of the deals, the money Mali might earn from the leases remains murky.
和许多其他交易一样，马利从这些租约里赚到的钱仍然不清楚。
He also advocates turning to options to make shorter-term bets in a murky market.
他建议投资者利用期权工具在不确定的市场中进行短期押注。
But it turns out that much of the appeal is based on a murky understanding of the concept.
但是，事实证明，这个魅力就是建立在对概念的模糊理解之上。
Many of the legal details in this murky tale (in which more may yet emerge) remain unclear.
这一黑幕(更多具体情况可能会渐渐浮现)中的很多法律细节仍未浮出水面。
While the impact of modern technology is still murky, lifestyle does matter, researchers say.
研究人员称尽管现代科技的影响还不清楚，但是生活方式至关重要。
The origins of the new fossil are a little murky having originally been purchased from a dealer.
这块新化石的来源有一点可疑，它最初是从一个商人手中买来的。
Opening an umbrella indoors is supposed to bring bad luck, though the origins of this belief are murky.
在室内撑开伞被认为会带来厄运，虽然现在还不清楚这个迷信的起源。
Thursday's jobless claims report added to a murky picture heading into the monthly employment survey.
周四公布的申领失业救济金人数报告为月度就业调查报告描绘了暗淡的前景。
We look forward to deep questions explored in simple terms, each piece content-rich without being murky.
我们切盼每一篇作品都能够深入浅出，既有充实的内容，又不晦涩难懂。
Milestones are a bit murky when you're delving into elements of enterprise architecture beyond design and IT.
在深入研究除设计和IT以外的企业架构元素时，里程碑有一点含混不清。
Securitised assets could be hauled from murky over-the-counter markets to exchanges, where values are clearer.
证券资产应该从价值不明朗的店头市场转到更为清晰的交易所。
There's a chasm between where we are and where we need to be—and our current strategy for bridging it is murky at best.
我们距离实现这一目标还有很大的差距，而且我们当前所采取的战略也模糊不清。
We know the macroeconomic effects of these reversals are not good, but the scope and exact types of influence remain murky.
我们知道这些逆转产生的宏观经济效应是不利的，但影响的范围和确切类型仍模糊不清。
Gas plants are cheap to build (though expensive to run), so they seem ideal for a market with a murky future, like Britain's.
建造燃气电厂造价便宜(虽然发电成本高)，于是对前途未卜的英国市场来讲，似乎是理想之选。
They had been warned that the ancient waters were unclean, but Seelaus was relieved to see baby fish swimming in the murky water.
曾经有人提醒他们说，这条古老的河流很不干净，可西罗斯现在却看见混浊的河水中畅游着各种小鱼，感到莫大安慰：古老的河流毕竟还有生命的迹象。
They had been warned that the ancient waters were unclean, but Seelaus was relieved to see baby fish swimming in the murky water.
曾经有人提醒他们说，这条古老的河流很不干净，可西罗斯现在却看见混浊的河水中畅游着各种小鱼，感到莫大安慰：古老的河流毕竟还有生命的迹象。
应用推荐