She had been mugged in the street in broad daylight.
光天化日之下,她在街上遭到抢劫。
Her idea for female personal protection arose from brutal experience. She was mugged twice while on business trips.
她关于女性安保服务的想法源于自身惨痛的经历——她曾两次在商务旅行中遭打劫。
Like most people, I find public speaking more frightening than spiders or the prospect of being mugged in a dark alley.
与大多数人一样,我发现公开演讲比蜘蛛或是在黑漆漆的小巷里遭劫的可能性更令人恐惧。
"They told my [Facebook] friends that I had been mugged, and that I was in a hotel and that I needed money," she says.
“他们告诉我在Facebook的朋友,我被抢了,呆在一家旅馆里,急需用钱,”她说。
When he is mugged by a former book - borrower, who recognises him, he toys with the idea that his assailant will repent of his villainous intent, in witness to the redeeming power of literature.
当他被一名认识他的前借书人打劫时,他还寄望打劫他的人会对自己邪恶的意图感到后悔,从而见证文学的救赎力量。
我们在公园里遭到抢劫。
我的母亲被人抢劫了。
I was mugged the other night on West Broadway.
那晚我在西百老汇被抢的。
You can't get mad at someone who's been mugged!
你不能对一个被抢的人生气!
I was mugged a few weeks ago, so I've been nervous.
几星期前我被人抢过,所以我很紧张。
I wouldn't go there after dark; you might get mugged.
天黑之后我就不到那里去了,怕有人抢劫。
She avoids lonely streets. She is afraid of being mugged.
她避免在没人的马路上行走。她怕遭抢劫。
If you are mugged, don't fight to protect property or money.
如果你被抢劫,不要为保护财产或钱跟抢匪打斗。
A lot of people won't go out at night for fear of being mugged.
因害怕遭到抢劫,许多人在晚上不出门。
The next day I saw his picture in the Daily News, beneath a caption stating that he had been "mugged".
第二天我在《每日新闻》上看到了他的照片。 上面的标题写着他被 “抢劫了”。
Part 4: Turow recounts the story of getting mugged and how it changed his thoughts about eye-witness testimony.
第四部分:特罗重述了被抢劫的经过以及它是如何改变他对目击证词的看法的。
George is a real victim of frequency illusion. He got mugged last week and is convinced crime is rampant, after reading about a mugging in Oxford and London.
乔治真是频率幻觉的受害者。上周他遭遇行凶抢劫,并在看到报道牛津和伦敦抢劫的新闻之后,他就坚信现在犯罪猖獗。
George is a real victim of frequency illusion. He got mugged last week and is convinced crime is rampant, after reading about a mugging in Oxford and London.
乔治真是频率幻觉的受害者。上周他遭遇行凶抢劫,并在看到报道牛津和伦敦抢劫的新闻之后,他就坚信现在犯罪猖獗。
应用推荐