Ms Wang said: "We were involved in studying the original building styles and transferring that knowledge to the project."
王女士说:“我们现在正在研究原始的建筑体系,并把这些知识运用到这一工程的实际操作当中。
'But recent signs of a recovery in China's economy reduce the possibility of multiple rate cuts, which means Banks' interest margins may hit bottom in the second quarter,' Ms. Wang said.
王茜说,不过最近中国经济出现的好转迹象将会减小进一步连续降息的可能,意味着银行的息差可能会在二季度触底。
'They didn't mean to insult me but I couldn't help but feel uncomfortable, "said Ms." Wang, who has since become one of Beijing's leading Chinglish slayers.
“他们并非有意侮辱我,但我感到很不舒服,”王晓明说。这之后,她成了北京消除中式英语的领军人物之一。
"The majority of CSCL's business is on the spot market. It completely makes sense for it to part take in SSEFC," said Ms Wang.
中海集运的大部分业务是在现货市场上。王女士说,“将其部分业务放在SSEFC上是完全有道理的。”
"This is one of the highlights, " said Ms. Gates as we clambered with a young Chinese guide, Wang Yan, to Cave No. 3 at Yulin, a space measuring about 20 by 20 feet.
“这是亮点之一,”盖茨说,当时我们和年轻的中国导游王燕(音)爬上了榆林第3号石窟,里面的空间大约有20×20英尺。
Ms. Wang Queshen a complacency, said: "section of son, Dali Camellia you up, but compared to me here, I'm afraid even worse than it."
王夫人却甚有得意之色,说道:“段公子,你大理茶花最多,但和我这里相比,只怕犹有不如。”
Ms. Wang Queshen a complacency, said: "section of son, Dali Camellia you up, but compared to me here, I'm afraid even worse than it."
王夫人却甚有得意之色,说道:“段公子,你大理茶花最多,但和我这里相比,只怕犹有不如。”
应用推荐