She's now single, but hasn't ruled out 'meeting Mr Right'.
现在她又是单身一人了，但是她还没有放弃找‘理想的对象’的想法。
I'm not getting married in a hurry—I'm waiting for Mr Right to come along.
我不想匆忙结婚—我在等着如意郎君的出现。
Height is apparently more important than looks to women looking for Mr Right, a survey claims.
一项调查发现，与长相相比，女性在寻找意中人时显然更看重对方的身高。
Maybe you can find your Mr. Right.
也许你会找到你的真命天子呢。
如果你认为你是，就请主动联系我吧。
You might find your Mr Right after all.
你可能最后找到你的真命天子。
I am in the age of waiting for my MR right.
我还停留在等待白马王子出现的年纪。
Later, if they like, they can join our club to search for their Mr Right.
之后，如果她们愿意的话，就可以加入我们的俱乐部来寻找自己的真命天子。
The statement quoted one satisfied member, identified only as Anne, as hoping the man she met through the site might be her "Mr Right".
一名叫安娜的女子对网站的服务十分满意。作为网站的会员，她希望能够在这个网站上找到自己的另一半。
I am not looking for a rich man. I am just looking for my Mr. Right.
我不是要找有钱人，我是要找我的白马王子。
I am a simple girl, looking for my Mr. Right.
我的愿望很简单：寻找一个合适的人共同度过下半生。
I do believe I will meet my Mr. Right, and stay together in happiness for ever.
我相信自己会遇到命中注定的那个人，永远幸福的生活在一起。
I don't expect my love will come soon, however, with the hope of meeting my Mr. Right in right time.
不期待爱情会早早降临，只希望在对的时间遇到可以一辈子相守的人。
Jessie: Well, he's mature . handsome, gentle, and successful, I think he's my Mr. Right.
啊，他成熟，英俊，有风度，又成功，我认为他是我的意中人。
Wish all of you can find your Mr. Right and live with him for good after several Mr. Wrong.
我希望你们所有人，就算遇到很多错的人之后，也能遇到你的另一半，然后与他一起好好生活下去。
When I was younger, I used to dream of finding Mr. Right.
当我还是个小女孩的时候，就常常梦想着，有一天能够找到自己的如意郎君。
Sandy's birthday wish was to find her Mr. Right quickly.
珊蒂的生日愿望是能赶快找到她的真命天子。
I confided in him, thinking he would be my Mr. Right.
我是那么的相信他，认为他就是我的白马王子了。
我还没有遇见合适的男人呢！
I'm not getting married in a hurry — I'm waiting for Mr. Right to come along.
我不想匆忙结婚——我在等着白马王子的出现。
Should I 'settle' now or hold out for Mr. Right?
现在我要”定下来“还是等待”白马王子“出现？
Two thirds of career women say it's hard to find Mr. Right.
三分之二的职业女性称很难找到适合自己的人结婚。
Two thirds of career women say it's hard to find Mr. Right.
三分之二的职业女性称很难找到适合自己的人结婚。
应用推荐