What about a cup of coffee before we move onto the next item?
在我们进入下一个议程之前，先喝杯咖啡怎么样？
Finally I went outside one day and let an ant move onto my hand and touched it gently.
终于有一天，我走到外面，让一只蚂蚁在我手上移动，轻轻地碰了碰它。
Now let's move onto the presents.
现在我们来谈谈礼物。
然后继续完成下一个。
让我们走上健全的。
So, if we could just move onto something else?
那么我们可不可以干脆谈点别的？
Then you move onto email then phone calls and so on.
然后你可以转到电子邮件然后是电话等等等等。
If you know all the words, move onto the third pile.
如果你记住了前面所有的字，就进行第三组。
Simply trudge through it and move onto your next idea.
简单的放在一边继续你的下一个创意。
Let's move onto how to run an effective retrospective.
让我们看看如何举行一次有效的回顾。
Then click “Next” to move onto the second page of the form.
然后单击“下一步”移动到表格的第二页。
Some physicists might prefer to move onto other theories.
也许有些物理学家想试试其它理论。
"Good. Now move onto the second thing," she cryptically says.
“好，现在进行第二件事，”她含蓄地指示他们。
I'm tired of celebrity gossip. Can we move onto something else?
我厌倦了明星的闲话，我们可以谈点别的吗？
This alone will motivate you to move onto to the next chunk or piece.
仅此就能孤立你朝着下一”块“前进。
When will we be able to move onto that next galaxy? Or next universe?
我们什么时候能够搬往另一个星系或另一个宇宙？
Then once that is done, move onto the next part of the song or project.
在完成了之后，着手完成这首曲其他的部分。
Spend some time pulling the big obvious ones and then move onto the smaller ones.
花点时间拔掉长高的突出的草，然后再拔稍微矮一点的草。
SERGINHO: On Saturday we will know if he can move onto the rehabilitation phase.
塞尔吉尼奥：在周六我们将会知道他是否可以进入复原阶段。
So then we have to move onto the next question what did end the Great Depression?
现在我们进行下一个问题，究竟什么结束了大萧条？
As you move onto the more expensive zoom lenses, they maintain a constant aperture.
当你继续研究比较昂贵的变焦镜头时，你会发现它们有着恒定的光圈。
Start with beet salad, move onto Chicken cacciatore with a side of penne with vodka sauce.
先上红菜头沙拉，再来一道鸡块儿，一边码上拌着伏特加酱的笔尖面。
Should you get stuck on the problem, the best thing to do is move onto the next question.
如果你被一个问题掐住了，最好的办法就是先搁一下，换一个问题换一个前进的方向试试。
A common approach to estimating is to start with "T-shirting" and then move onto story points.
通常的做法是，以“T恤”开始估算，然后再用故事点的方法。
Before we move onto a nimadm example, I just want to add a few points for you to consider first.
在展示下一个nimadm示例之前，我想先补充几个您应该考虑的问题。
But now that the case has been convincingly made, public health must move onto the scene in full gear.
但是，既然这一状况已经令人确信不疑，公共卫生必须全力走上这个舞台。
With time saved, you can move onto other, more important things like the meaning of life and the Grand Unified Theory.
节省下来的时间，可以用到其他更为重要的事情，比如生命的意义以及大统一理论。
Before we move onto the mediation itself, you will need to enable the logging of data to the WebSphere Application Server log.
在我们转移到中介本身之前，您需要启用WebSphere Application Server来记录日志数据。
Before we move onto the mediation itself, you will need to enable the logging of data to the WebSphere Application Server log.
在我们转移到中介本身之前，您需要启用WebSphere Application Server来记录日志数据。
应用推荐