It was a bold move on their part to open a business in France.
在法国开业是他们的一个大胆行动。
那么,我们可以行动了吗?
One variation on vertical farming that has been developed is to grow plants in stacked trays that move on rails.
垂直农业发展出来的一个变化是,在堆叠的、在轨道上移动的托盘上种植植物。
When Andrea found a job with a school district closer to her mother's home in west Jorden, Utah, the family decided to move on.
当安德里亚在离她母亲在犹他州西约登的家更近的学区找到一份工作时,她的家人决定搬家。
Before you move on, check that the view is working properly.
在进入下一步之前,检查视图是否正常工作。
Having completed the first stage, you can move on to step 2.
第一阶段完成后,你就可以接着进行第2步了。
Then click on the button to move on.
然后按一下按钮继续前进。
A lot of people think of earth's orbit around the sun as being perfectly circular, as smooth and as regular as, say, the way that hands move on a well-made watch, but it just doesn't work that way.
很多人认为地球绕太阳的轨道是完美的圆形,就像手在一块制作精良的手表上移动那样平滑、有规则,但事实并非如此。
We have to move on and look forward whatever happens.
不管发生什么,我们都要向前看,往前走。
Just as they were about to move on, the Welshman stepped out and said: "Hallo, who's that?"
就在他们要走时,威尔斯曼走了出来,说道:“喂,那是谁?”
As boards scrutinize succession plans in response to shareholder pressure, executives who don't get the nod also may wish to move on.
由于董事会迫于股东们的压力而严格审查公司的接任方案,那些未获得许可的高管们也可能会想辞职。
In fact, it was the son, Marco, who persuaded his father to move on from traditional television advertising and go online instead.
事实上,是儿子马可说服了他的父亲放弃传统的电视广告,转向网络广告。
Whatever happens, you have to move on and look forward.
不管发生什么,你都要继续前进,并保持信心。
Let's move on now to considering the application itself.
现在,让我们继续考虑应用程序本身的问题。
Then move on to the other arm.
然后转移到另外一个胳膊。
继续你的生活。
Let's move on to some of the other principles.
让我们转移到一些其他的原则上。
Can we move on to the next item on the agenda?
我们可以接着讨论下一项议程吗?
It will last two months and then move on to Rome.
它将持续两个月然后在罗马继续展出。
I'm trying to move on and stretch myself with something different.
我正试图换个工作,使自己在不同的事情上得到充分发挥。
Go, if you must move on alone.
去吧,如果你必须独自上路。
When you are 11, you would move on to a secondary school.
当你十一岁时,你将进入中学。
What we need to do is find a way to acknowledge and express what we feel appropriately, and then—again, like children—move on.
我们需要做的是找到一种方式来承认和恰当地表达我们的感受,然后再次像孩子一样继续前进。
Two years before graduating from secondary school, I took a sewing and design course thinking that I would move on to a fashion design course.
在中学毕业前两年,我上了一个缝纫和设计的课,以为自己会继续学习时装设计课程。
Recent visitors to the Louvre report that tourists can now spend only a minute in front of the Mona Lisa before being asked to move on.
最近去过卢浮宫的游客说,现在游客仅能驻足观赏《蒙娜丽莎》一分钟,之后就被要求往前走。
And if a predator can move on to another species that is easier to find when a prey species becomes rare, the switch allows the original prey to recover.
当一种猎物变得稀有时,如果捕猎者能够转向其他更容易找到的物种,这种转变可以让原来的猎物数量得到恢复。
We tried to see who had been hurt, but the police told us to move on.
我们想看看是谁受伤了,但警察要我们走开。
我希望能向前迈进。
而我们的生活还在继续。
我必须继续前进。
应用推荐