The world the most worthy of awe is our noble morality.
这世间最值得敬畏的便是我们高尚的道德。
The last point, mother, is the most worthy one for us to pay back.
最后一点,世上有一个人最值得我们回报,那就是母亲!
For great is the Lord and most worthy of praise; he is to be feared above all gods.
因耶和华为大,当受极大的赞美。他在万神之上当受敬畏。
The ones most likely to be cut are those with the least influential supporters, which are not always the most worthy targets.
最有可能被削减的项目是那些有影响力的支持者最少的项目,这些项目并不总是最有价值的目标。
He is a most worthy young man.
他是个非常有出息的年轻人。
This is the most worthy of reflection.
这是最值得反思的地方。
Mom is the one most worthy of our respect.
妈妈是最值得我们敬爱的人。
They are the most worthy of our respect for the people!
他们,是最值得我们尊敬的人!
Who among the people is the most worthy of my good companionship?
最值得我诚心陪伴的人是谁呢?
This is most worthy of our vigilance and requires our utmost attention.
而这,才最值得我们警醒,最需要我们用心。
They did not know which was most worthy of admiration, his pallor or his serenity.
我们不知道究竟哪一样最使人肃然起敬,是他面色的惨白呢,还是他神宇的宁静。
The most worthy of appreciation of the scenery, is the struggle of their own footprints.
最值得欣赏的风景,是自己奋斗的足迹。
Thee most worthy of appreciation of the scenery, is the struggle of their own footprints.
最值得欣赏的风景,是自己奋斗的足迹。
Of all my friends, those I have known since childhood are most worthy of remembrance. They are few in number.
在我自己的交游中,最值得系念的老是一些少年时代以来的朋友。
She had found some acquaintance, had been so lucky too as to find in them the family of a most worthy old friend;
她终于找到了熟人,还非常幸运地发现,她们原来是她的一位极其可敬的老朋友的一家人。
As a part of the fuzzy language, hedges are the most common, typical, and of most worthy researching in all of the language phenomena.
作为模糊语言家族的一个组成部分,模糊限制语是其中最普遍、最典型的、最具研究价值的语言现象。
In our days, with the most precious friendship had, When we are young, once the most sincere friend, the most worthy of fate, we cherish!
在我们相聚的日子里,曾经有着最珍贵的情谊;在我们年轻的岁月中,曾经有着最真挚的相知;这份缘分最值得我们珍惜!
Is most worthy of being highly treasure the value of each and every day, grasp today, grasp tomorrow, welcome the first ray of sunshine every day.
最值得高度珍惜的莫过于每一天的价值,把握住今天把握住明天,迎来每天的第一缕阳光。
For everyone, when we from a naughty children to a sentimental young and to a mature young, teachers are the most worthy of our respect and gratitude!
对每个人来说,在我们从顽皮稚童到青涩少年再到风华青年的生命历程中,老师是最值得我们尊重和感恩的人!
When you are living in any state, take service with the most worthy among its great officers, and make friends of the most virtuous among its scholars.
住在这个国家,就要事奉大夫中的那些贤者,与士人中的仁者交朋友。
I've discussed the basic misconceptions about the technology and served as a tour guide to both its underlying framework and its most worthy development features.
我讨论了对这项技术的基本误解,介绍了它的底层框架和它最有价值的开发特性。
Under this concept, consumers decide for themselves which companies will stay in business, voting with their dollars by spending on those businesses they consider most worthy.
有了这样的原则,消费者便可以把钱花在那些他们认为最值得购买的商品和服务上,从而也就决定了那些企业能继续生存。
Popular Romance of the Three Kingdoms of Jiajing Renwu version is the earliest existing, the most worthy of a great importance to Romance of the Three Kingdoms of Ming Dynasty version.
嘉靖壬午本《三国志通俗演义》是现存最早、最值得重视的一种明代《三国演义》版本。
Popular Romance of the Three Kingdoms of Jiajing Renwu version is the earliest existing, the most worthy of a great importance to Romance of the Three Kingdoms of Ming Dynasty version.
嘉靖壬午本《三国志通俗演义》是现存最早、最值得重视的一种明代《三国演义》版本。
应用推荐