Pinocchio, mortified at being taken for a crab, said resentfully: "What nonsense!"
皮诺乔被当成一只螃蟹,觉得很难为情,愤愤道:“胡说!”
Though 5 mortified at the time by her behavior, it is a memory I cherish.
虽然当时母亲这番行径令我难堪,但却是我非常珍贵的回忆。
The he Chen is mortified a smile: "The tutor tells you honestly, I get blue ice fire of this you also purely and strangely fits."
贺宸尴尬一笑:“导师,实不相瞒,我得到这幽蓝冰火也纯属巧合。”
He goes to look inside and is mortified at what he sees: the body of a three year old little girl, laid out as though in a coffin.
他往里面看了看,他的所见让他十分难受:一个三岁大小女孩的尸体,像在棺材里一样躺着。
I was MORTIFIED that they had a handful of my filthy drawings in their clutches.
当看到他们手里握满了我所作的污秽画作时,我实在是窘迫极了。
A friend was recently mortified when her wealthy boyfriend bought her a pair of diamond earrings.
最近,一个朋友的有钱男友给她买了一对钻石耳环,她差点气死。
I hope this has given you the confidence to give it a shot, and the ability to at least not be mortified with the results!
我希望这给了你自信可以尝试一下,有那种能力至少不会被结果辜负。
It could be that you wanted to talk about a certain incident that happened in your life, you want to talk about an experience that left you feeling excited, shocked, mortified.
或许,你曾想谈一谈发生在你身边的某个事件,你想谈一件经历,它曾使你激动,震惊或者苦闷。
She came to "help" her daughter (who looked appropriately mortified) find a job.
这位妈妈是来帮女儿(她看起来似乎十分苦恼)找工作的。
We messed up, I'm afraid, and everybody at the BBC is mortified because there's been a really significant waste of license fee payers' money.
我们把事情搞砸了,因为执照费支付者的大量资金被浪费掉,我们担心,BBC的每个人都会因此蒙羞。
Doing so he mortified his neighbors who excused his actions as the result of some "disorder in his mind", a thought, not utterly unreasonable.
人们百思不得其解,有些认为博内只是一时的精神错乱,并非彻底的无药可救。
The mortified mother rushed to a boy she called Mikey, who looked to be about seven; then she turned to me to apologize.
窘迫的母亲立刻跑到那个叫米奇的男孩身边——他看起来约有七岁,然后转过身来向我道歉。
A mom of a recent graduate attended a college alumni career networking event with her daughter. She came to "help" her daughter (who looked appropriately mortified) find a job.
一位母亲带着她刚毕业的女儿一起参加了校友职业交流活动。这位妈妈是来帮女儿(她看起来似乎十分苦恼)找工作的。
The continuously and mortified morning urgently and in a hurry slipped away in the heart of Nie Pan and forgot don't anxiety to buy to mandate to please a horary snack because Lee.
聂磐心中不停的懊恼早晨急匆匆的溜走了,忘了给李莫愁买点消遣时间的零嘴。
For the rest of the evening, too mortified to go back to the dining table, I nursed a bit of potato salad on my plate.
剩下的时间里,由于羞于再回到餐桌旁,我整晚都只守着盘子里那一点点土豆沙拉。
When I did the second film, people were mortified that it was going to be a love story.
当我拍摄第二集时,人们又苦恼于这将是一个爱情故事。
A former head of the Pakistan Cricket Board, Shahryar Khan, said he felt mortified by the players' behaviour.
巴基斯坦板球理事会前会长ShahryarKhan称,他为这几位球员的行为感到羞耻。
2: And the DJ Face: Max is mortified when she learns the hot guy shes been spending time with is a deejay at a grocery store.
第2集:和dj的脸:麦克斯羞愧当她学习热的家伙她一直花时间在一个杂货店的dj。
2: And the DJ Face: Max is mortified when she learns the hot guy shes been spending time with is a deejay at a grocery store.
第2集:和dj的脸:麦克斯羞愧当她学习热的家伙她一直花时间在一个杂货店的dj。
应用推荐