A fellow student could recall being taught nothing more profound than what to do in a thunderstorm at night.
一个同学回忆说，学的最深奥的莫过于雷暴雨的晚上该做什么。
But the long answer is more profound.
但是，如果要长篇大论的话，则深奥的多。
Or something more profound than that?
还是比这更具深度的东西？
But the more profound truth is that we were learning a metaskill.
不过，更加深刻的真相在于，我们学到的是一门“元技能”。
There are more profound arguments against a repeat of the grand coalition.
在喋喋不休的“大联盟说”中仍存在许多争论。 投票的结果显示德国的民众似乎对社会党有很大的意见。
A more profound difference has to do with how the problem is diagnosed.
然而两派更深的分歧却与对环境问题产生根源的看法不同有关。
From no words not said nothing more profound, more memorable I remember.
从无话不说到无话可说，多深刻多难忘我都记得。
A more profound case would be starting a project with the balance of EA and AM...
一个意义更加深远的案例可能是在项目启动时均衡EA和AM。
"We don't know if we feel more profound horror or more profound pity," el Pais wrote.
我们不知道是应该感到深刻的恐惧还是深刻的同情。“《国家报》上称。”
The difference between hedge funds and other financial institutions may be more profound.
对冲基金和其他金融机构之间的差异可能更深远。
The discovery of sarcosine may have far more profound implications for cancer treatment.
这种肌氨酸分子的发现可能会对癌症治疗有着更为深远的蕴涵意义。
Less-than-perfect requirements management can lead to more profound issues in the testing effort.
不够完美的需求管理会导致测试工作中更大的问题。
A more profound uncertainty, as the global attention on Miss Bhutto may indicate, concerns Pakistan.
更加不确定的是，全球注意力集中到贝·布托身上，意味着对巴基斯坦的关注。
Something similar is happening today with potentially even more profound and disturbing consequences.
相似的场景正在发生，但是其潜在影响可能更为深远，其后果更加令人困扰。
As with the psychological effects, the social changes are usually more profound with Uberman than Everyman.
至于心理上的影响，社会变化对U计划而言会比e计划更为深刻。
While the comment may seem superficial, ma's point is much more profound and not limited to language fluency.
此番评论看上去可能略显肤浅，但其实马云这一观点是很透彻的，而且不仅停留在语言表面。
But the dramatic changes in the pecking order mask a lack of more profound change in the system of finance itself.
然而金融界等级中出现的重大变化却恰好说明，整个世界金融体系需要更深层次的改变。
Indeed, it could be argued that it is the more profound achievement and could not have emerged from a single mind.
或者可以这样说，量子力学是更深刻的成就，不可能依赖个人思考孕育。
The ice that does return in winter has tended to be thinner, prompting more profound exposure the following year.
冰川在冬季的重新封冻能力变得越来越弱，促使越来越多的风险暴露在来年。
So the connection between Numbers and fingers may be more profound than the handiness of fingers for keeping count.
因此，数字和手指之间的联系或许比通过手指进行运算具有更大的意义。
Nothing is more profound or more sacred than to die for one's country, an adjacent country, or some other, foreign country.
没有什么比为国捐躯、为邻国捐躯、为一些其它外国捐躯更神圣和意义深远得啦。
Unreasonable costs are almost always a sign of more profound problems (e.g. inefficient structures processes or training).
无谓的成本几乎总是更深层次问题的信号(比如，低效的结构，工序或者培训)。
Unreasonable costs are almost always a sign of more profound problems (e.g. inefficient structures, processes or training).
无谓的成本几乎总是更深层次问题的信号(比如，低效的结构，工序或者培训)。
More profound changes, such as properties being deleted or changing type, would still have an impact on the COBOL code of course.
当然如果发生较大变化时，如删除属性或者改变属性的类型，仍会对COBOL代码产生一定的影响。
We can also follow stories which involve more profound transformations as when a man dies and is reborn into the body of a child.
我们也能理解很多包含更大转变的故事,比如某人死后又转世投胎到新生儿的身上
But the biggest reason why women remain frustrated is more profound: many women are forced to choose between motherhood and careers.
不过女性依然受挫的最大原因却更深层次：许多女性被迫在做妈妈和职业生涯中抉择。
But the biggest reason why women remain frustrated is more profound: many women are forced to choose between motherhood and careers.
不过女性依然受挫的最大原因却更深层次：许多女性被迫在做妈妈和职业生涯中抉择。
应用推荐