We sat, horrified, until at last we found the “baby monitor” my son had left behind, the apparatus under the bed, the receiver in our TV room, to hear whether the baby was crying.
后来我们才发现原来这是我儿子落下的婴儿监听器。 监听部分在客房的床下面，接收器在这个放电视的房间，本来是用来听婴儿哭没哭的。
To track and monitor our progress, we chose a low-tech, high visibility approach: we used the walls, handwritten index CARDS, and white boards of the XP room to record project progress and designs.
为追踪和监视我们的进程，我们选择一种低技术、高可见度的方式：我们使用墙、手写的索引卡和xp房间的白板来记录项目进程和计划。
Toward the end of my tour, I was brought into a room where a three- dimensional image of the earth rotated on a large flat-panel monitor.
访问结束前，我被领到一个房间，在一个巨大的纯平显示器上有一个旋转的地球三维图像。
After analyzing the process of the computer room management and studying some Cyber-Cafe management system, the concept framework of the computer room monitor and control system was gained.
作者在对机房微机管理过程进行了详细调查后，参考了一些网吧的微机管理系统，获得了机房监控系统的设计思路。
Like the other scientists in the room, Schwarz was wearing 3-d glasses, and as he inched the instrument deeper inside the skull, a blurry 3-d image appeared on a computer monitor.
施瓦兹和其他科学家一样戴着3 -D眼镜，随着他慢慢将仪器探至头盖骨深处，电脑显示屏上出现了模糊的3 - D图像。
Using the hypersensitive camera on the monitor, Dr. Shatzel zoomed in and out and swung the display left and right, much as if he were turning his head to look around the room.
萨彻尔博士利用显示器上高灵敏度的相机缩小放大，并使显示器左右摇摆，很像他转动脑袋环视房间。
Guest sensors have been fitted in Hotel 1000 in Seattle that monitor when a guest enters and leaves so that lights and other technology in the room can be switched on and off accordingly.
“客人传感器”：西雅图的Hotel 1000酒店装有“客人传感器”。利用这个装置，可以在客人进入和离开房间时，控制室内的照明设备和其他电器。
To set and monitor both Revenue and Room Night targets for the Region overall and for each Sales personnel.
制定区域整体酒店房晚及收入指标，并监督指标完成及销售人员的执行情况。
To print and monitor on all daily room discrepancy reports.
每天打印并监督客房状况报告以确定现况和报告没有差异。
Once in the room a dull humming of the Heart Rate Monitor could be heard easily.
曾经，在这房间里，很容易就能听见心率显示器发出的隐约的嗡嗡声。
Methods the method for examining dust particles in air was used to monitor the cleanliness of clean room under conditions of various activities.
方法采用检测空气中尘埃颗粒的方法对洁净室各种动态情况下洁净度进行了监测。
Broken glass detectors to monitor the entire range of a room (with nothing to do with the number of Windows).
玻璃破碎探测器的监测范围为一整个房间(与窗户多少无关)。
The enclosure is a rugged desktop cabinet with plenty of room for monitor, keyboard and computer hardware electronics.
外壳是一个用于显示器，键盘和计算机硬件电子产品的桌面式产品。
It goes without saying that collaboration of real-time data monitor and inquiry and remote medical imaging technology in operating room environment is the tread of future.
从目前的应用环境来看，将实时数据监测与查询和远程医学影像技术相结合，应用到手术室环境中，具有重要意义。
This instrument has a light and a small video camera that sends images to a TV monitor in the operating room.
这个设备有一个照明和小的摄像机可以将图像传到手术室里的电视显示器。
The convey format can be uniformed to be IP way through the present communication network of central control room in order to monitor the devices of central control room and others.
使用集控站现有通信网络，将所有通信格式都统一到以IP方式，实现对集控站和厂站设备的监控。
Conclusion: Establishing the drug adverse reaction monitor system in the outpatient transfusion room can improve transfusion safety.
结论：在门诊输液室建立医、护、药合作的药品不良反应监测体系，为门诊输液安全提供了有利条件。
Methods During 15 months, the microbiological monitoring was employed prospectively to monitor the dialysis water and dialysis solution from the blood decontamination room of a hospital.
方法15个月间，前瞻性地对某医院血液净化室透析用水、透析液进行微生物学监测。
As a mixing room worker, he works with remarkable achievements and gets good praise from his monitor often.
该员工作为搅拌室员工，积极进取，工作成果显著，多次得到该部门班长的好评。
In this paper, a hotel room realtime monitor and control system is put forward and implemented.
为此，提出并实现一种客房自动实时监控系统，着重介绍了系统结构、功能及软件实现。
The quality of the evoked potential monitor applying in operation room was analyzed, and the relevant announcements and overcome methods were suggested.
分析诱发电位监护仪在手术室中应用的质量问题，并提出一些相应的注意事项和解决办法。
For additional efficiency, operators will be able to monitor and control operations of units 1 and 2 from a central control room.
对于额外操作，操作者将有能力监测和控制来自中央控制室的1号机组和2号机组。
The paper presents the design thinking in remote monitor system applied to computer room management, and then expounds particularly how it is realized.
利用远程监控技术对计算机机房内的设备进行管理，可以有效降低机房管理工作中的人力开支，提高管理工作的自动化程度。
Now step back from your monitor and walk across the room.
现在将监测器退后，从房间一头走到另一头。
The form of system of instrument plants project warm-room is measured system of intelligence and monitor, and principle of work, design method of software and hardware, system use experiment.
介绍了所研制的设施栽培工程温室测控智能监管系统的系统组成、工作原理、软件和硬件设计方法。
Meanwhile, the Office to monitor the implementation of dynamic room tracking, timely inspections.
同时，厅监察室实行动态跟踪、适时检查。
Operating Room Products: Anesthetic Machine, Anesthetic Monitor, High-Frequency Surgical Instruments, Shadowless Lamp, Operation Table, Purification System.
手术室产品系列：麻醉机、麻醉监护仪、高频电外科手术器、手术无影灯、手术床、手术室吊塔、净化系统；
Operating Room Products: Anesthetic Machine, Anesthetic Monitor, High-Frequency Surgical Instruments, Shadowless Lamp, Operation Table, Purification System.
手术室产品系列：麻醉机、麻醉监护仪、高频电外科手术器、手术无影灯、手术床、手术室吊塔、净化系统；
应用推荐