Stay with us, and I will not mock at thee.
留下来和我们在一起吧，我不会嘲笑你的。
Don't laugh or mock at passengers.
不准对旅客、驾乘人员讥笑、讽刺。
你是想要讽刺我的？
他们嘲笑这种想法。
You shouldn't mock at other people's religious beliefs.
你不应该嘲笑别人的信仰。
He singled out in human nature the ugly elements to mock at.
他挑选了人性中的丑恶成分来加以嘲讽。
Fools mock at making amends for sin, but goodwill is found among the upright.
愚妄人犯罪，以为戏耍；正直人互相喜悦。
But if you will not mock at me, I'll explain it: I can't do it distinctly: but I'll give you a feeling of how I feel.
可要是你不嘲笑我，我就要解释一下了。我不能说得很清楚——可是我要让你感觉到我是怎样感觉的。
He had previously spent two years at cambridge. now he had become a first lieutenant in a smart regiment so he could mock at everything more becomingly in uniform.
他以前也在剑桥大学待过两年，现在，他是个堂堂的陆军中尉，穿上了军服，更可以目空一切了。
He had previously spent two years at Cambridge. Now he had become a first lieutenant in a smart regiment, so he could mock at everything more becomingly in uniform.
他以前也在剑桥大学待过两年，现在，他是个堂堂的陆军中尉，穿上了军服，更可以目空一切了。
You can mock, but at least I'm willing to have a try!
你可以嘲笑我，但我至少愿意试一试。
"Once," said the Mock Turtle at last, with a deep sigh, "I was a real Turtle."
最后，假海龟终于开口了，它深深地叹了口气，说：“以前，我是一只真海龟。”
At this point, it's worth asking what benefits we achieved with the mock objects and what did they cost.
在这一环节，值得探讨我们使用模拟对象得到的收益是什么以及花费的代价是什么。
At first, mock objects can seem quite daunting.
一开始，模拟对象看上去令人生畏。
It's one of the paradoxes I enjoy in my brain that I think in all probability there is life on other planets, while at the same time being more than happy to mock anyone who claims to have met it.
我一方面认为多半在其他星球上存在生命，另一方面更加乐于嘲笑那些声称碰到过外星生物的人，这是我脑中的矛盾想法之一。
At this stage, the mock object is in record state - that is, you're simply defining the method calls it will expect along the way. So, the mock is recording expectations accordingly.
在此阶段，模拟对象处于记录状态——即简单地定义对象将一直期望的方法调用，因此，模拟将相应地记录期望。
At this point you can use a mock portlet container to test the portlets.
此时您可以使用一个模拟portlet容器来测试portlet。
A mock hospital ward at the Kaiser facility includes a full operating room.
在Kaiser，一个模仿的医院病房包括一个完整的手术室。
The US research looked at 98 undergraduates taking part in mock interviews with businesses.
美国开展的这项研究调查了98位参加模拟企业面试的大学生。
Let's look at the first two objections before we delve into mock objects.
在深入探讨模拟对象之前，让我们先来看一下以下两点异议。
In an undated picture, a mock-up of the A-12 spy plane sits perched upside down on a testing pylon at Area 51-part of radar tests to reveal revealed how visible, or invisible, the design was to radar.
在一张未标明日期的图片中，一架实物模型的A - 12间谍飞机倒挂着停放在51区的一个测试塔上，这是为了测试该飞机的外观在雷达上可视或不可视的程度。
At least one commentator was overcome with mock confusion.
至少有一位评论者在正话反说。
During that time, the Marines conducted a successful proof of concept at Dugway Proving Grounds in Utah, where they released bats over a mock-up of a Japanese city.
当时，海军陆战队在犹他州杜格威试验基地模拟的日本城市上空释放了炸弹蝙蝠。
In response to the latest scandal France Soir published a mock notice saying the Tour had died “at age 104, after a long illness”.
作为对最新丑闻的反应，法国太阳报讽刺道环法赛事“老病缠身，终于104岁之龄”。
If you have extracted advice behavior to another class, you can substitute a mock object for your helper object and verify that the advice triggers at the right join points.
如果将建议行为抽取到另一个类中，那么就可以用一个mock对象替代helper类对象，并验证建议是否在正确的联结点上触发。
By placing assertions inside the mock code, you can verify that the code under test is passing the correct arguments to its collaborators at the right time.
通过把断言放在mock代码中，可以检查要测试的代码是否在适当的时候把适当的参数传递给它的协作者。
By placing assertions inside the mock code, you can verify that the code under test is passing the correct arguments to its collaborators at the right time.
通过把断言放在mock代码中，可以检查要测试的代码是否在适当的时候把适当的参数传递给它的协作者。
应用推荐