The McAfee report mentioned earlier stated that while the mobile threat growth is steady, the volume of threats is much less than for personal computers.
此前的 McAfee报告提出，移动威胁会稳步增加，但总体数量比个人电脑要少得多。
Some Banks, meanwhile, have come to see mobile money not as a threat but as an opportunity, and are teaming up with operators.
同时，一些银行不再把移动货币看作是一种威胁，而是一个机遇，并且正与通信运营商们展开合作。
Now is a good time to understand the security threat to the mobile cloud and to begin to prepare for an inevitable increase in security threats.
现在正应该了解移动云的安全威胁，并准备好应对安全威胁一定会增加的态势。
Naturally, this poses a threat to Microsoft as both companies are already strong competitors in various arenas; search, webmail, browsers, mobile operating systems and so on.
自然而然，这对微软形成了威胁，因为，两家公司已经在多个领域形成激烈的竞争关系：搜索，邮件系统，浏览器，移动操作系统等等。
Begin by taking a quick look at the current state of hacking to gain some insight into the mobile cloud security threat.
我们先快速看一下目前黑客行为的情况，深入了解移动云安全威胁。
But as handsets start to resemble pocket computers, with downloadable games and other software, the threat of mobile VoIP looms ever larger.
但是对于可以下在游戏或一些软件的手机来说，它已经有了些口袋式电脑的雏形。可以说移动网络电话的威胁似乎将会越来越大。
With its strong brand and its bundle of fixed, mobile and broadband services, Orange poses a threat to incumbents in other countries.
凭借其强大的品牌与一系列固定、移动与宽带的服务，Orange呈现出对其他国家现任者的危胁。
It is common for drivers to read short messages or chat on WeChat on their mobile phones, which has become a major threat to driving safety.
司机在手机上读取短信或用微信聊天是很常见的，这已经成为驾驶安全的主要威胁。
We'll continue to do what we're doing, while also emphasizing products in emerging threat areas such as mobile devices and Web searches.
我们会继续朝着目前的方向迈进，同时也加强开发近来日益受威胁领域的产品，像是行动设备和网路搜寻等。
It is an obvious product for Apple, given the power of its brand, and the threat to the iPod posed by mobile phones with built-in music players.
考虑到它的品牌力量，以及那些内建音乐播放器的移动电话的威胁，很明显苹果有意开发此产品。
In other words, QR codes make things run faster and easier, but they can also pose a threat to your mobile security.
总之，二维码让事情变得快速便捷，但是也威胁到了你的手机安全。
Traditional retailers are scrambling to respond to the omnipresent threat of Amazon, the world's biggest online retailer, and to the use of mobile devices by jazzing up their own digital offering.
对于世界最大的零售商亚马逊无处不在的威胁，以及亚马逊通过移动设备来促进其电子订单做法，传统的零售商正试图采对此取回应。
Illegal streaming services and piracy via mobile devices, the IFPI says, are the next big threat.
而接下来威胁最大的，据IFPI称，是非法流媒体服务和基于移动设备的盗版。
The rising popularity of text messaging on mobile phones poses a threat to writing standards among Irish schoolchildren, an Irish education commission says.
爱尔兰某委员会称，手机短信的日益普及对爱尔兰学生的书写规范造成了威胁。
The electromagnetic waves emitted by mobile phone towers and cellphones can pose a threat to honey bees, a study published in India has concluded.
行动电话基地台及行动电话发射的电磁波，足以对蜜蜂构成威胁，印度一项研究的结论指出。
The electromagnetic waves emitted by mobile phone towers and cellphones can pose a threat to honey bees, a study published in India has concluded.
行动电话基地台及行动电话发射的电磁波，足以对蜜蜂构成威胁，印度一项研究的结论指出。
应用推荐