All surroundings are just the mirror reflecting the real self.
我们周围的环境，不过是反映真实自我的一面镜子。
Names function not only as signs to label specific individuals, but also as a mirror reflecting the culture in which the name-owners live.
人名不仅是一个区别不同个体的符号，而且也是一面镜子，反映着名字所有者所处的文化。
French idiom is a bright jewel of language treasure house of France and the essence of French after refining through the ages. It is a mirror reflecting a scene of French society.
法语成语是法兰西语言宝库中一颗璀璨耀眼的明珠，是法兰西语言千古锤炼的精华，是反映法兰西民族社会风情的一面镜子。
The photograph is like a mirror reflecting back to us our social identity.
照片就像一面镜子，把我们的社会身份映照给我们看。
Campus 'popular language is a mirror reflecting state of mind of modern collegians.
校园流行语是反映大学生心理状况的一面镜子。
Our eyes are the mirror reflecting everything of real life.
我们的眼睛就如同多面镜，影射出现实生活中的种种景象。
It was winter back then and I had the illusion that it was frozen like a mirror reflecting the sunshine.
这时是冬天，远看还以为湖面结了冰，反射着太阳光还以为是一面大镜子。
Euphemism is like a mirror reflecting social psychology of various kinds relevant to social issues in different respects.
委婉语可以说是社会心理的一面镜子，折射出了形形色色的社会心理状态，涉及到方方面面的社会问题。
In any society it is generally the artists, through their work, that uphold a mirror reflecting the social mores of The Times.
在各种社会中，艺术家都是以作品为镜反映当时的社会形态。
Every work is a mirror reflecting its author's inner nature and, at the same time, the author has a profound influence on the work.
任何作家的作品都是作家内在本质的反映，作家的个性特征对作品有着深刻的影响。
Therefore, clothing is supposed to be a mirror reflecting social activities, which comprises human social cultural conceptions and ethnic cultural appearance.
因此，可以说服装是社会的一面镜子，它浓缩着人类的社会文化观念和民族文化风貌。
The sea is calm, as if a mirror, reflecting the blue sky white jade, green trees and red flowers, like a jasper.
海是静的，仿佛明镜一般，倒映着蓝天白玉，绿树红花，犹如一块碧玉。
The sea is calm, as if a mirror, reflecting the blue sky white jade, green trees and red flowers, like a jasper.
海是静的，仿佛明镜一般，倒映着蓝天白玉，绿树红花，犹如一块碧玉。
应用推荐