All surroundings are just the mirror reflecting the real self.

我们周围的环境，不过是反映真实自我的一面镜子。

youdao

Names function not only as signs to label specific individuals, but also as a mirror reflecting the culture in which the name-owners live.

人名不仅是一个区别不同个体的符号，而且也是一面镜子，反映着名字所有者所处的文化。

youdao

French idiom is a bright jewel of language treasure house of France and the essence of French after refining through the ages. It is a mirror reflecting a scene of French society.

法语成语是法兰西语言宝库中一颗璀璨耀眼的明珠，是法兰西语言千古锤炼的精华，是反映法兰西民族社会风情的一面镜子。

youdao

The hybrid disc works by making the Blu-ray layer act like a two way mirror, reflecting enough light for Blu-ray playback, but letting enough light through for HD DVD operation.

ENGADGET: Three's company: Warner patents all-in-one hybrid disc HD

It becomes like a funhouse mirror, strangely reflecting the humans looking into it.

CNN: 'Sphere' takes moviegoers to new depths

And when its aluminium coating is replaced with silver in a year or two's time (a huge vacuum-chamber housed at the telescope's base will be used to deposit metallic vapour on to the mirror's reflecting surface), it will be able to see into the infra-red with equal clarity, opening up a much neglected area of astronomy.

ECONOMIST: Japan��s new telescope