The ultimatum contained the threat of military force.
这份最后通牒含有武力威胁。
They were able to achieve a settlement without using military force.
他们没有诉诸武力就解决了问题。
He's crossed the Rubicon with regard to the use of military force as an option.
对于选择使用武力这一点来说，他已经越过了雷池。
Although he has sought to find a peaceful solution, he is facing pressure to use greater military force.
虽然他已设法寻找一个和平的解决办法，但他正面临着使用更大军事力量的压力。
It helped make it possible to maintain an imperial military force of sufficient size.
它使保持足够规模的帝国军事力量成为可能。
The president authorizes the judicious use of military force to protect our citizens.
总统授权明智动用军队来保护我们的公民。
Some people believe that women should play an equal role with men in a country police force or military force, while others think women are not suitable for these kinds of jobs.
一些人认为女性应该在国家警察机关或军队中扮演与男性平等的角色，而另一些人认为女性不适合做这类工作。
Military force can help only up to a point.
军事力量能帮忙只取决于一点。
This is a case where the use of military force …
这是一个情况下，使用武力…
Such a response is unlikely to include military force.
此类回应不太可能包括军事行动。
France's military force helps, but the economy lets it down.
法国的军事实力是有利的，但是经济实力比较欠缺。
Modern Russian marines are a very significant military force.
现代俄罗斯海军陆战队是非常重要的军事力量。
Military force is our last resort to settle the problem.
解决这一问题，武力是我们最后采取的手段。
With enough military force a country may not need to bargain.
一个国家即便拥有足够的军事力量，也不见得就不需要交易。
China is becoming a military force to reckon with in the western Pacific.
中国正在成为西太平洋一支不可忽视的军事力量。
The end result was a military force of alarming skill, speed and efficiency.
结果，一支拥有惊人技能、速度和效率的军事力量出现了。
Colonel Naseer Janjua is the acting commander of the military force in Buner.
上校纳瑟尔。尤亚是布纳的代理军事指挥官。
Second the size of a military force has little to do with combat effectiveness.
第二，军事实力的强弱与战斗力息息相关。
So the use of military force will remain a matter largely for those willing and able to exert it.
所以武力解决对于那些有能力并愿意实施的国家来说仍然不愧为首选。
We had a special cosmopolitan crew that was trained to cooperate with an international military force.
我们拥有一支来自世界各地的海勤队伍，他们受过特殊训练能与国际军事组织配合行动。
GERMANY has a complicated relationship with military force, for reasons that are more than understandable.
德国和军事有着错综复杂的关系，其原因让人迷惑不已。
He said he'd eradicate piracy through a civil affairs and information campaign, backed by military force.
他说，他将通过民政事务和军事力量支持的信息运动来消除海盗。
Clinton said she and Mr. Obama would always try persuasion first, and would rely on military force only as a last resort.
克林顿说，她和奥巴马都将首先尝试说服对方，军事能力只能作为最后的手段。
McCain said his approach would not rely too heavily on either direct talks with adversaries or the threat of military force.
麦凯恩说，他的行动方式将不会过度依赖与敌对方的直接对话，也不会依靠军事威慑力量。
Among the constants is Germany’s post-war aversion to the use of military force, sharpened by its unpopular deployment in Afghanistan.
目前德国的特点之一就是战后对使用军事力量的反感，而德国出兵阿富汗更是加剧了人民的反感。
When used in military force delivery, the craft can carry 140 combat persons and equipment, and 130 tons of goods and materials.
当用于兵力投放时，该艇可携带140名作战人员及装备，以及130吨重的物资。
Nothing could be more different from the account Mr Obama gave Americans on March 28th of his reasons for using military force in Libya.
这同奥巴马在3月28日告全国人民在利比亚动用武力的理由没有什么区别。
Indeed, one of the lessons of our effort in Iraq is that American influence around the world is not a function of military force alone.
实际上，我们在伊拉克的努力得到的教训之一就是，美国对全世界的影响并不仅是军力影响。
Indeed, one of the lessons of our effort in Iraq is that American influence around the world is not a function of military force alone.
实际上，我们在伊拉克的努力得到的教训之一就是，美国对全世界的影响并不仅是军力影响。
应用推荐