Fears are now being voiced that the planned construction of an oil pipeline across the lake's bottom might revive pollution and cause the fish population to decline again.
现在有人担心，计划修建的穿越湖底的输油管道可能会重新造成污染，导致鱼类数量再次下降。
So Mr Sarkozy’s fortunes might revive, but only if he has something to say that distinguishes him from the left.
所以萨科齐的幸运也许会死灰复燃。但是他只有说出来一些与众不同的东西才可以。
Despite the perceived blow to Chinese prestige, there wasn't much enthusiasm for any further concessions Chinalco might make to revive the deal.
尽管这可能会对中国的声望带来打击，但公众对中铝可能作出进一步让步以重启交易并不抱太大热情。
Ironically, the greatest danger for the greenback might result from the success of the efforts of the Treasury and the Federal Reserve to revive the global economy.
而讽刺的又是，对美元最大的危险则来自于美国财政部和美联储振兴全球经济的成功。
A technology used to develop new medical treatments might one day revive endangered or extinct species.
科学技术常常能带来新的医学疗法，有一天这些新疗法可能会拯救濒危物种，甚至重现灭绝的物种。
The casual observer might imagine the deal to be a frantic bid to revive an ailing industry.
外行人可能会认为这笔交易——去振兴一个危害人身体健康的行业是一个疯狂的举动。
Such a change might be what you need to revive your career.
这样的改变可能正是你需要的，可以让你打破职业消沉。
Such a change might be what you need to revive your career.
这样的改变可能正是你需要的，可以让你打破职业消沉。
应用推荐