他发信息请求帮助。
This will help children interpret and get the message and help them learn to watch the show for those messages.
这将有助于孩子们理解、掌握信息，并帮助他们学会观看节目以获取这些信息。
I can help you take a message for her.
我可以代你给她捎个口信。
The ship sent a message for help by radio.
该船用无线电广播发出求救的信号。
If an error is listed, it will be shown with a new Get Help button next to the error message.
如果一个错误被列出，它将在错误消息旁边显示一个全新的“获取帮助”按钮。
These wizards can help you get your message flow development started.
这些向导可以帮助您着手消息流开发任务。
The "Get help with dashboard" message appears the first time you open the dashboard.
“获取仪表盘帮助”消息在你首次打开仪表盘的时候会出现。
The message type will help an administrator interpret the information you provide and decide if any action should be taken.
消息类型将帮助管理员解释您提供的信息，然后决定是否应该采取行动。
The wizards help you start constructing a message flow.
这些向导可以帮助您着手构造一个消息流。
While somewhat simplified, these examples should help you understand how message groups can be handled effectively in these environments.
虽然这些示例进行了简化，但也应该能帮助您了解如何在这些环境中处理消息组。
The debug output message can help you to know what exactly happens at the SSL layer.
调试输出消息能够帮助您了解ssl层到底发生了什么问题。
An indication in each application message to help identify a particular request that the application was processing when the message was emitted, when possible — and this is not always possible.
可能情况下，在每个应用程序消息中提供指示，帮助确定在发出消息时应用程序正在处理的特定请求——但并不是永远都这样。
If you don't know what to do with your hands, think about the message you want to communicate. As in ordinary conversation, your hands should simply help emphasize or reinforce your verbal message.
如果你不知道自己的手该怎样做，考虑一下你想传达的信息，就像在日常交谈中，你的手用来帮助强调或加强文字语言信息。
Additionally, this style does a great job to help communicate a message or intent.
不仅如此，这种风格在帮助传递信息或意图上也有不错的表现。
This way, blog communities allow the popularity of an individual blog to grow, and help to spread the message on a cause.
这样，博客社区允许单个的博客不断发展壮大，并基于一个目标帮助其传播信息。
Also, if a target endpoint is not reachable by the mediator, then the mediator typically provides a durability service to help ensure the message is eventually delivered.
同样，如果中介无法达到目标端点，则中介通常会提供耐久性服务来帮助确保消息将最终交付到目标位置。
These message indicators help you to determine the degree of attention required for a message.
这些消息指示器帮助您判断消息需要的关注程度。
This makes for a very readable help message.
这样就形成了可读性非常强的帮助信息。
These message indicators help you quickly identify and respond to the most critical messages addressed to you (see figure 1).
这些消息指示器帮助您进行快速鉴别，并对发送给您的最重要的消息作出响应(参见图1)。
We’ll look at ways to ask someone to leave a message, information that should be included in a message, and how to offer help.
我们来看下让某人留言的方法，情况应该包含在信息中，并包括如何提供帮助。
I hope that will help to get the message beyond its Internet ghetto, into pubs and workplaces.
我希望这样能把信息传递到因特网外面的街头巷尾。
A shaking fist or a slicing gesture with one or both hands help emphasize a message. So does pounding your fist /into/ the palm of your hand.
你可以通过使用适当的手势来强调你要说的话，一只摇动的拳头、一只或两只手、一个切下去的手势都有助于强调信息，还有一种将拳头击手掌的手势也可起到相同作用。
This customization adds an entry to the Tools menu that creates a new Help Request mail message with a pre-populated subject field
这个定制将向Tools菜单添加一个条目，创建一个包含预填充主题字段的新HelpRequest邮件消息
It is intended to help Message Broker developers and architects use the FileInput and FileOutput nodes to implement common file handling scenarios.
本文旨在帮助MessageBroker开发人员和架构师使用FileInput和FileOut put节点实现常见的文件处理场景。
The necessary queues and databases are created using scripts provided in the WebSphere Message Broker online help.
需要用到的队列和数据库是通过WebSphereMessageBroker在线帮助所提供的脚本创建的。
If the defect is found in the online help, error message, or screen information, then the activity is Documentation Review.
如果这个缺陷出现在联机帮助、错误信息或者屏幕信息，那么活动就是DocumentationReview。
To avoid this programming inconsistency, V2.0 of the Eclipse JDT includes an Externalize Strings wizard to help centralize message retrieval and parameter substitution.
为了避免这种编程不一致性，EclipseJDT版本2.0包括一个ExternalizeStrings向导以帮助集中进行消息检索和参数替代。
The onblur attribute of the nested component is also changed to clear the help message when the element loses the keyboard focus.
嵌套组件的onblur属性也发生更改，以在元素丢失键盘焦点时清除帮助消息。
The IA0F Support Pac contains a set of tools to help you create message sets when using the IDOC parser.
IA 0 FSupportpac包含一组工具，可帮助您在使用IDOC解析器时创建消息集。
What more powerful message could help to incentivise their continued use of the magnificent Matukar tongue?
还有什么强大的信息能比这更刺激他们把伟大的Matukar语传承下去呢？
应用推荐