The men said that the bear was suffering.
这些人说熊很痛苦。
"I used to eat this as a child," one of the men said.
其中一位男子说：“小时候我常常吃这个。”
And the men said unto Lot, Hast thou here any besides?
二人对罗得说，你这里还有什么人吗。
Both men said it takes a lot of food to raise squab.
但他们两人均认为养殖乳鸽需要耗费大量食物。
62% of men said this was the case, compared with 51% of women.
62%的男性认为情况确实如此，与此同时只有51%的女性持相同观点。
The Little men said, "Do not be afraid. We are your friends. Tell us how you came here."
小矮人们说：“别害怕，我们是你的好朋友，告诉我们你是怎么来这儿的。”
Men said it took them 20 minutes to fall asleep, and women said it took them half an hour.
男人说他们入睡用了20分钟，妇女说她们花了半小时。
In a new survey, about half of young men said they believed their smartphone made them more attractive.
最近的调查显示，大约一半的年轻男士声称，他们相信自己的智能手机可以让他们更有吸引力。
In one study, 85% of men said they found giving in to food craving satisfying; of women, only 57% said they did.
在一项研究中，85%的男性表示屈从于对食物的渴望会带来满足感，而女性只有57%。
Both men said that it was essential to busy themselves with a daily schedule, no matter how mundane each task might be.
这两人都表示，有必要给自己制定一个时间表，让自己每天都有事可做，哪怕是很小的任务都可以。
As ancient men said, "Anything has its opposite. " Yin cannot exist without Yang, and Yang cannot grow without Yin;
古人讲“事必有对”，孤阴不生、独阳不存、阴阳相长。
Some young men said they would take their girlfriend home to have dinner with parents on the Chinese New Year's Day.
一些男士表示春节会带女朋友回家和父母一起过年。
More than 20 percent of men said they would give in to their partner's demands if asked in the presence of wider family members.
超过20%的男性表示，在其他家庭成员在场的时候，他们更容易答应妻子的要求。
The survey also found that 25 per cent of men said they even took their teddy away with them on business because it reminded them of home.
该调查还发现，百分之二十五的男性表示，他们甚至出差时也带着泰迪熊，因为这可以让他们想起家的感觉。
British experts behind the study of almost 20,000 men said the findings showed the importance of keeping a healthy weight throughout life.
英国的专家们在研究了20000男性之后，发现在一生之中保持健康的体重是件非常重要的事。
British experts behind the study of almost 20, 000 men said the findings showed the importance of keeping a healthy weight throughout life.
英国的专家们在研究了20000男性之后，发现在一生之中保持健康的体重是件非常重要的事。
The online survey also found that among the 35 to 54 age group, 80 percent of women and 67 percent of men said their partner was "a good lover.
此外，该项在线民调发现，在35岁至54岁的人群中，分别有80%的女性和67%的男性认为自己的伴侣是个“很好的爱人”。
While 42% of men said they were concerned about the impact of economy on ability to achieve financial goals, 56% of women expressed such concern.
有42%的男性说，他们担心经济可能对他们实现财务目标的能力带来影响，有56%的女性表达了类似的担忧。
The men said, "This is the day the LORD spoke of when he said to you, 'I will give your enemy into your hands for you to deal with as you wish.'"
跟随的人对大卫说：“耶和华曾应许你说：‘我要将你的仇敌交在你手里，你可以任意待他。 如今时候到了。’”
Almost 70 percent of American men said they find it easier to care for their cars than their personal health, according to a survey released on Monday.
根据周一发布的一项调查，近70%的美国男性称，他们觉得保养车子比照料自己的身体更容易。
Through the narrow, winding streets they passed until they came at last to the Holy Sepulchre, where men said the body of the Saviour had been laid.
他们穿过狭窄曲折的街道，最后来到相传埋葬救世主遗骸的圣墓。
And the men said unto Lot, hast thou here any besides? Son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place.
19：12二人对罗得说，你这里还有什么人吗。无论是女婿是儿女，和这城中一切属你的人，你都要将他们从这地方带出去。
So all the people turned again in haste , and the old men said to him: Come, and sit thou down among us, and shew it as: seeing God hath given thee the honour of old age.
于是民众急忙回去，众长老对达尼尔说：「请你来，坐在我们中间，明白地告诉我们，因为天主把长老的智慧赐给了你。
Five years ago, men were considerably more likely than women to say parents were not pushing their children hard enough; 62% of men said this was the case, compared with 51% of women.
5年前，男性比女性更可能认为父母对孩子不够严厉；62%的男性认为情况确实如此，与此同时只有51%的女性持相同观点。
According to a 2013 sociological study cited in the Atlantic, 74 percent of cohabiting women are "completely committed" to their partner, while only 59 percent of men said the same.
美国《大西洋月刊》援引了2013年的一项社会学研究称，74%的同居女性对伴侣“全身心投入”，而只有59%的男性表示会这样做。
According to a 2013 sociological study cited in the Atlantic, 74 percent of cohabiting women are "completely committed" to their partner, while only 59 percent of men said the same.
美国《大西洋月刊》援引了2013年的一项社会学研究称，74%的同居女性对伴侣“全身心投入”，而只有59%的男性表示会这样做。
应用推荐