While Shared activities are important, men also need time for themselves.
虽然说共同参与活动是很重要的，但男人也需要属于自己的时间。
63% of men also report that hair loss or balding has negatively affected their careers.
63%的男性认为脱发和秃顶也会对他们的职业带来不利影响。
Those experienced men also have another saying: give me a little more time and I can tackle all crises.
曾经沧海的人也有一句总结：给我再多一点时间，我能解决所有的危机。
The two men also talked about how technology used in space may be able to help relations between people on Earth.
两人还讨论了空间站上使用的科技如何帮助改善地球上人们之间的关系。
But the wise men also say-and who could disagree?
但是，这些能人也认为——况且谁能不同意呢？
Therefore, no matter before marriage or after marriage, men also need some loving.
因此，不管在结婚前还是结婚之后，男人也是需要一定的关爱的。
As our enemies have found we can reason like men, so now let us show them we can fight like men also.
Thomas Jefferson我们的敌人发现我们能像个人一样地推理，现在让我们告诉他们，我们还能像个人一样地战斗。
You should know, sometimes a woman needs not only a sense of security, men also need a sense of security.
请你知道，有时候不单单是女人需要安全感，男人也需要安全感。
Experts say the strange phenomenon is due to the emotional upheaval men also go through during their partners' pregnancy.
专家说，产生这种奇怪的现象是因为在妻子怀孕期间，丈夫情绪的突变。
Contrary to traditional belief, men also gossip with each other, it's just that they gossip in a way different from women.
与传统的观念相反，男性之间也是说闲话的，只是他们说闲话的方式与女性不同而已。
At first, my father slept outside, near the harbor, where hundreds of other men also camped out, most of them refugees like him.
起初，父亲睡在外面，靠近海港，那里有几百人搭着帐篷，绝大多数都是像他一样的难民。
Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth, men of depraved mind, rejected in regard to the faith.
从前雅尼和佯庇怎样敌挡摩西，这等人也怎样敌挡真道。
Flexible working hours were also a major career consideration for women — but surprisingly nearly one in six men also said it was very important.
弹性工作时间是女人择业考虑的重要因素，不过奇怪的是近六分之一的男人也说这很重要。
Of course men also experience competing demands on their time, and so it may simply be that they are less affected by the psychological costs of commuting.
男性当然也会体验到时间紧迫，但可能通勤给他们带来的心理损耗较小。
"Why all the brands of sun proof cream are for ladies only?Don't you think men also need to do some UV protect?" Few days ago, a male friend asked me, suddenly.
前几天，一位男性朋友突然问我：“为什么总是女人在防晒，男人就不需要了吗？”
British women take four times as long to get ready for work on Mondays than on Fridays, while men also put less effort into their appearance as the week goes on.
英国女性周一上班前的梳妆打扮时间为周五的四倍，而男性用于打理“门面”的时间也随着周末的临近逐渐减少。
There, women are still fighting for access to executive levels in an atmosphere where men also dissect each others' wardrobes for minute suggestions of power or weakness.
在这里，女性仍在为进入管理层而打拚，而连男性也暗中研究别人的行头，以便从细微处判断对方处于怎样的实力状态。
男人也有“特质”。
Men also hesitate to seek help professionally.
男人同样会犹豫是否该寻求专家的帮助。
Men also look at beauty differently than women.
男人的审美标准和女人是不同的。
Men also share the equal right to chase fashion.
男士也有追求时尚的同等权利啊。
Men also get scared when a woman won't stop crying.
当女人不停地哭泣时，男人也会害怕。
Men also tend to work in higher-paying occupationsand industries.
而男性也更容易在高薪职业或行业谋求到工作。
Men also tend to work in higher-paying occupations and industries.
而且，男性更多的进入高收入行业从事高收入工作。
Men also receive health education and testing that could save their life.
在这里男士还接受一些可以救命的健康教育和检查。
Men also ranked “having a family” as the No. 1status symbol, above having a “high profile career.”
同时男性还将“拥有家庭”排在社会地位象征的第一位，排位高于“引人注目的工作”。
Men also form car pools, with three or four men taking turns driving to the place where they all work.
男人们也会拼车，如三四个男人轮流开车去他们一起上班的地方。
Men also have mothers, wives and daughters, and they have to wait for their loved ones outside toilets, she said.
她表示，男士们也有母亲妻女，他们也不得不在厕所外等候自己的家人。
The G-Men also found a hard drive. On it was an address book with website URLs, as well as the user's web traffic history.
执法官员同时找到一个硬盘，其中有记录了网页链接的地址簿，并有用户上网活动历史记录。
应用推荐