His voice was deep and mellow.
他的声音低沉而柔和。
His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.
他的嗓音深沉柔美，他的演讲令人舒心宽慰。
The afternoon was dragging towards its mellow hour.
下午的时光慢慢地过去，到了柔美的一刻。
Is she more mellow and tolerant?
她更平和、更宽容了吗？
A period spent working abroad had done nothing to mellow him.
他在海外工作了一段时间，却没有变得老练。
He was looking tolerably mellow.
他看上去还算平静。
After two glasses of wine, I was feeling mellow.
两杯葡萄酒下肚，我就飘飘然了。
Season of mists and mellow fruitfulness!
雾气弥散、瓜果飘香的成熟之季！
Go somewhere mellow and dimly lit. Relax.
到一处美好而幽暗的地方，放松。
These apples are mellow at this time of year.
每年这时节,苹果就熟透了。
The streets haven't been this mellow in a long time.
大街小巷长久没有这样祥和了。
His experience brings him the mellow attitude to life.
丰富的经验给予他对生活成熟的看法。
In contrast, marriage has long been known to mellow men out.
相反，婚姻使男人变成熟则已久为人知。
"I don't want to call them rages, because I'm a really mellow guy," he said.
我不称其为怒气，因为我脾气真的很温和。
Bohemians also burn sugar into their absinthe to mellow its bitter anise flavour.
波希米亚人也将糖放入苦艾酒中以减少茴香的苦味。
Krall applies her mellow voice and piano playing to the lighthearted "You Couldn't be Cuter."
克瑞儿用她圆润的声音和钢琴演奏来表演轻松的“你再可爱不过了”。
Fortunately, by Friday (after the Full Moon peaks on Thursday), a mellow sanity returns to these relationships.
幸运的是，(在周四满月达到最高点后)到周五，这些感情又会变得柔和稳定。
People try and put a nice varnish on it, and say, well, you mellow. You come to understand life and accept things.
人们总会说得很好听，你成熟了，你开始了解到生命的意义，也学着接受了。
People try and put a nice varnish on it, and say, well, you mellow. You come to understand life and accept things.
人们总会说得很好听，你成熟了，你开始了解到生命的意义，也学着接受了。
应用推荐