Hey, I want to meet an astronaut!
嘿，我想认识一个宇航员！
Then it seems we'll have to meet an hour later at the library.
看来，我们得在一小时后在图书馆见了。
She wants me to meet an old friend.
她想让我见见她的一位老朋友。
Can we meet an hour in advance?
咱们提前一个小时见面好吗？
I happened to meet an old friend.
我碰巧遇上了一位老朋友。
Today we'll meet an honored guest.
今天我们将会见一位贵宾。
You'll likely meet an entirely new group of people.
你将会遇到一群全新的朋友。
I happened to meet an old friend on the subway.
我在地铁里碰巧遇见了一位老朋友。
I happened to meet an old friend on the street.
我碰巧在街上遇见一个老朋友。
I chanced to meet an old friend in the park today.
今天我在公园碰巧遇见一位老朋友。
I have read your articles. I expect to meet an old man.
我读过你的文章，没想到你这样年轻。
I have read your article. I expected to meet an older man.
我拜读过您的大作，没想到您这么年轻。
I have read your articles. I expected to meet an older man.
我读过你的文章，想不到你这样年轻。
You meet an alien: do you escape with fear or you try to talk?
如果遇到外星人你会害怕的逃走还是跟他说话？
I have read your articles, but I expected to meet an older man.
我读过你的文章，但没有料到你这么年轻。
You could meet an interesting individual you'll want to get to know better.
你可能会遇到你感兴趣的人，你想多了解他/她。
I meet an old person by the river. He is releasing two dying fishes back to the water.
在河边，我遇到一位放生的老人，他把两条将死的鱼儿放回水中。
Imagine that you're wrapping up your changes to a new feature to meet an impending code-freeze deadline.
设想一下，假设您正在将更改封装到新功能里，来应对迫近的代码冻结期限。
Consider doing volunteer work to expand your network. You'll likely meet an entirely new group of people.
考虑下做志愿工作来扩大你的交际圈。你将会遇到一群全新的朋友。
If the system does not meet an essential evaluation point, the persona will not be able to use the system at all.
如果系统没有满足基本的评估点，角色根本不能够使用该系统。
If you meet an entrepreneur who has never heard of Digg, Google Apps or The Freemium Model you would be surprised.
如果你遇到一个企业家，他从来没听说过Digg,GoogleApps或Freemium模式，你也许会感到惊奇。
When you first meet an American and want to be respectful, you can always use "Sir" or "madam" in place of their names.
在你初次与一个美国人会面时，出于尊敬，你常常可单用“先生”或“女士”来代替他们的名字。
In most countries in Africa and the Middle East, a businessperson must meet an official face-to-face to discover such things.
在非洲和中东大部分国家，一个商人必须见到官员面谈才能了解这些事宜。
Sharif says the two parties could not meet an earlier deadline set for the judges' return, because of differences on how to do it.
谢里夫说，两党无法在早先设定的法官复职的最后期限之前达成协议，主要是对具体做法有分歧。
Sharif says the two parties could not meet an earlier deadline set for the judges' return, because of differences on how to do it.
谢里夫说，两党无法在早先设定的法官复职的最后期限之前达成协议，主要是对具体做法有分歧。
应用推荐