How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大，真是奇怪。
我们对你来说一文不值吗？
Does it really mean so much to you? Are you afraid, or is it true?
这对你真的这么重要？你是害怕了，还是说这都是事实？
I am so lucky to have these friends in my life, they mean so much to me.
我很幸运，这些朋友出现在我的生命中，他们对我来说很重要。
Your kind words mean so much to me, and you have been instrumental in working to help retire our campaign debt.
你们友好的话语对我来说有如此多的意味，而你们对于我们那退役的团队的债务能有很大帮助。
But there remains a profound betrayal: "Why does my mother, whose responses mean so much, refuse to listen to me?"
但这里有一个深刻的问题：“为什么对于我如此重要的母亲会拒绝听我倾诉？ ”？
It's easy to do, and it'll mean so much to your animated characters and to the recruiters forced to have to try to communicate with your characters!
做起来很容易，而且对于你的动画角色而言也意义重大(还有被迫试着和你的角色交流的雇主！)
Rich in resources of all kinds, the rocks, glaciers, water, plants, and animals have come to mean so much — beauty, challenge, renewal, and enjoyment.
这个区域富藏各种资源，包括岩石、冰河、水文、植物，以及动物等，换言之，这里就是充满着美丽、挑战、复兴，以及乐趣等。
Decide how you can best express the values and dreams that mean so much to you. Then take step after step to successfully bring your decisions to life.
决定如何才能最好地展示自己的价值和梦想对你至关重要。那么就一步一步脚踏实地地将决定成功的变为现实吧！
Most of us have plenty, or we probably wouldn't be on the Internet reading this E-mail, and it can mean so much to give to those less-fortunate than us.
我们大多数不会在网上读到这封电子邮件，它对于那些不幸的人们来说意味着很多。
You want to know what you did to deserve this, and how anyone could possibly do such a thing before you had a chance to accomplish the things that mean so much to you.
你想知道你做了什么要受这样的惩罚，在你有一个机会完成对你意义如此重大的事情之前，无论是谁怎么可能做这样的一件事。
I mean, it's actually a state school. So it's very inexpensive for the people who live in the state.
我的意思是，它实际上是一所公立学校。所以对住在这个州的人来说，学费很便宜。
If something is probable, you mean that you can trust it, so probability means trustworthiness.
如果有什么是很可能的，你的意思是你可以信赖它，所以可能性意味着可信赖度。
What happened to him? I mean why he all of a sudden becomes so humble and acquiescent?
他发生了什么？我意思是，为何他突然间变得如此谦卑和默默顺从？
I mean, the other students on my course are living in a student dormitory so they see each other all the time.
我的意思是，我这门课的其他学生都住在学生宿舍里，所以他们经常见面。
It was so boring—I mean, nothing happened for the first hour!
真是无聊—我是说，一个小时都过去了，什么事儿都没发生。
B2B commerce, for example, didn't move mainly online by 2005 as many had predicted in 2000, nor even by 2016, but that doesn't mean it won't do so over the next few decades.
例如，企业间商务模式到2005年并没有像许多人在2000年预测的那样主要转向网上，甚至到2016年也没有，但这并不意味着它在未来几十年不会这样。
If teens are spending so much time using electronic devices, does that mean they have to give up some other activities?
如果青少年花这么多时间使用电子设备，这是否意味着他们不得不放弃一些其他的活动？
Each pattern stands for a distinct chemical element, and so different sets or patterns of spectral lines mean that the star has a different chemical composition.
每一种样式代表一种不同的化学元素，所以光谱线的不同集合或模式意味着这颗恒星有不同的化学成分。
I mean, there were so many other people nominated.
我是说，还有这么多其他的人被提名。
I mean, what makes them so shiny?
我是说，是什么让它们这么闪亮？
She stamped her little foot and said, "Be so mean if you want to!"
她跺着小脚说：“如果你想这么卑鄙的话，随你的意吧！”
They are also angry that rewilding might mean an end to walking in the hills which so many people enjoy.
他们也很愤怒，因为再野化可能意味着不能在山上散步了，而很多人都喜欢在山上散步。
I mean, there are so many other things I'd rather do instead, and so I just don't like it.
我的意思是，我宁愿做很多其他的事情，所以我就是不喜欢它。
So you mean the density of the wood in the Cremonese violins is, is more uniform?
你是说，克雷莫纳小提琴的木头密度更均匀吗？
It's been amazing, I mean, I'm just learning so much from just watching him.
这太棒了，我的意思是，我确实从他身上学到了很多。
I mean, as the population grows and there are more vehicles on the roads and there's more machinery, surely they can't depend so much on sugar cane?
我是说，随着人口增长，路上车辆更多了，机械也更多了，他们肯定不能只依赖于甘蔗（作为生物燃料）吧？
This police officer is so mean!
这个警察很坏！
Geppetto, no doubt, will beat him unmercifully, he is so mean and cruel!
毫无疑问，杰佩托会毫不留情地揍他的，他太卑鄙、太残忍了！
不要这么小气。
应用推荐