Please deliver the following groceries to 445 Attic Street: 1 pound of bacon, 2 dozen eggs, 4 quarts of milk.
请把以下的生活用品送到455,Attic,街:,一磅熏肉,2两打鸡蛋,4夸脱牛奶。
If you head up around, like Clement, near like Arguello, like just a couple blocks south of the Presidio,
要是直走,就是克莱门街,挨着阿圭罗街,距离普雷西迪奥两个街区的距离,
And as you're busy calculating all this, you're walking across Chapel Street and you get hit by a truck and you die.
然而就在你一边忙于计算这个数字,一边经过雅普街的时候,你可能会被一辆卡车撞死。
It, too, is published in London, this time on Bloomsbury Street.
它也是在伦敦发表的,同一时间在布卢姆斯伯里街。
And this is--God, I love this--one picture, you first see the first picture you can actually see of Paris, the faubourg du temple.
这个是,天啊,我爱死这张了,这是你能看到的巴黎的第一张照片,在圣殿郊区街拍的
And so, we walk that distance from Pierson College down to the York Street Gate, over to Chapel Street, make the left on Chapel Street, another block down to High walk into the Starbuck's.
然后,我们从皮尔逊学院出发,沿着约克街走,越过新教堂街,向左转,又穿过一条街道,走到星巴克。
There is one in 59th street which is a very um... A lot of tourists go there to shop. Celebrities.
有一家在59号街,那是一个非常……很多游客去那儿购物。还有名人。
We paid people across the street at the School of Music but this again is kind of native local Yale produce here.
我们向街对面音乐学院的人支付稿费,这就是耶鲁的草根出版方式
So, I'm at Fifth in Broadway in New York City.
它们会说我在纽约城里的百老汇街五号。
If you go to the very top of Kearny, there's Coit Tower up on the hill there. That's really cool.
如果你走到干尼街的尽头,就会看到山顶上的科伊特塔。那里很棒。
There is one pub called a... there's one over by the Thayer Street, which is an old English pub,
有一个酒馆叫……塞耶街有一个,一个很老的英国酒馆,
And then I've started taking lessons at a small academy just a couple of streets away from my house.
然后我开始在离我家几条街的一家小型学院上课。
Wow, there are quite a few places. Like right across the street, there is the Great Apollo Theater.
哇哦!有很多这样的地方。比如说,穿过这条街就有阿波罗剧院。
Walk along Smith Street, sit in one of the cafes, talk to the people, have some lunch.
沿着史密斯街走下去,在其中的一个咖啡店坐坐,和人聊聊天,吃个午饭。
But I lived close enough that I would have to walk through it pretty much every day
但我住得够近了,所以我几乎每天都得走这趟街,
He lived in a house on California Street and I used to go to a restaurant
他当时住在加利福尼亚街,我曾经常去一家餐厅,
There was this famous bookstore in Princeton on Nassau Street called Micawber's, which is a wonderful bookstore.
普林斯顿的拿骚街,曾有家著名的书店,名叫"麦考伯书店",那是家很棒的书店
Go into Grove Street Cemetery some go visit his grave and say, "It's not your fault Eli."
走进韦街公墓,会有人到他的坟前悼念,说,"这不是你的错,伊莱"
couple of streets away that is Edgware, so you know, things like that are really interesting,
过了几条街就是埃奇韦尔,所以,这类事情真的很有趣,
and yeah, I think it's the only avenue where I walked around forever trying find Starbucks
是的,我觉得,就只在这条街我会一直努力寻找星巴克,
We have a museum. A hundred and... the Grand Concourse 167th streets, I think it is.
我们有一个博物馆。在100…167号街的大广场上,我想是的。
like you can walk off campus and go downtown, go to Chinatown, go to Haight Street.
你可以走出校园,可以去唐人街逛逛,可以去海特街转转。
Let's say, you're walking down the street, passed a house that looks really really familiar.
假设,你正沿着街走着,路过一栋房子时,你觉得特别眼熟。
Yeah! Also just on a... there's Thayer street which is about two blocks from here.
有!也就是在一个……有一条塞耶街,距离这里只有两条街。
The most famous part of Fifth Avenue is probably in the 80th and 90th
第五大道最有名的部分可能是在第八十和第九十街,
They're available at Labyrinth bookstore on York Street or you get them online.
你能够在约克街的迷宫书店买到,或者网购
It was almost deserted.
街上空空荡荡的。
She was meant to remember. She faced that possibility as she might the toy street from a high balcony, roller-coaster ride, feeding time among the beasts in a zoo, any death wish that can be consummated by some minimum gesture.
她生来就是为了回忆的,她面临着一种可能性,当她在一个高高的阳台看着玩具街时,当她坐过山车时,当她在动物园里喂野兽时,通过一个小小的手势。
And we're walking back to Pierson and we leave the Starbuck's, we make a left on Chapel Street, we're walking up to York, I'm getting a little sleepy, , but my friend looks at me and says, " "Huh. I feel a little funny."
我们要走回校园,我们离开星巴克,在新教堂街向左转,走回约克大街,我有点儿犯困了,但朋友看着我说,“呵,我觉得挺有趣的“
应用推荐