• Then he flung outward, feet first, with a swish, Kicking his way down through the air to the ground.

    然后,纵身一跳,他两先伸出去,在空中乱踢乱舞,于是飕的一声,降落到地面。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Seriously, I only have one pair of shoes because I only have one pair of feet.

    说实话,我就只有一双鞋,因为我只有两只穿鞋的

    How many实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • We have pictures of gods and kings seated on these seats, the sides of which are these giant winged cherubim, and then their feet rest on a footstool.

    有神和国王坐在这种宝座上的照片,那座位的两侧就是这些巨大的有翼天使,而他们的就放在一个凳上。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So you're tapping your foot. You're tapping the beat and a lot of the music is coming off the beat.

    你用打拍子,你在跟着节奏打拍子,很多乐音都不在正拍上

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So this plus plus is sort of shorthand notation for incrementation. So just add 1 to this variable's value, so now socks on feet is of course 1 and so next.

    那么这个++符号是递增排序的,所以仅仅是对这个变量加一,现在袜子在上是一,那么下一个也是这样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If it's a bad argument, then Locke's given us a mere rationalization that isn't morally defensible.

    如果他的观点是错的,那么洛克的辩护,只是看似合理,但在道义上站不住

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • They don't ask you to just be humble and throw yourself on the ground and consider yourself as nothing compared to the god,or the gods.

    希腊人不要求你表现得很谦卑,也不会把你一踩在地上,认为你与上帝或诸神相比一无是处

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • As I say though, Plato may well recognize the inadequacy of that argument, because after all Socrates goes on to offer a series of other arguments.

    柏拉图本身,可能已经认识到这个观点站不住,因为苏格拉底,还提供了一系列其他的观点

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • One of the things that has been interesting with you that I haven't always done in meditation is checking in with various parts of my body, and like really going from head to toe, which is very interesting, just being aware of any aches and pains.

    一件让我感兴趣的事,是我在冥想时不经常做的,就是检查身体各处,彻底从头到,这一点很有趣,留意各种疼痛。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Figure out the legs. See if it's right.

    然后算出的数目。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Mrs. Watts was sitting alone in a white iron bed cutting her toenails with a large pair of scissors.

    Watts太太独自坐在,一张白色的铁床上,用一把很大的剪刀,剪自己的趾甲。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • My son,when he was in Seconde, which is the first year of French high school, they were out blocking traffic until some angry driver rolled over the foot of a protestor and then everybody kind of went off and ate pizza.

    我的儿子,他高一,也就是法国高中的第一年,他们堵住交通,直到一个愤怒的司机压过一个抗议者的,他们才散开回去吃披萨

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Think of that the people in a democracy he says "coming together uniting together become like " a single human being with many hands and feet " " and he says "with greater character and mind."

    想一下,他说,民主政体中的人民,“连结,统合在一起,变成像是单一的个体,多手多“,且如他所说,“含有较广的性格与心智“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It is nor hand nor foot nor arm nor face nor any other part belonging to a man.

    它又不是手又不是,又不是手臂又不是脸,又不是身体上任何其他的部分。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • He had extremely small hands, very small feet, which meant he sort of lurched and stumbled sometimes when he walked, particularly because he drank enormous quantities.

    他的手和却十分小,这意味着他走路时可能有些蹒跚,在他豪饮之后更是如此

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Well, I think one thing that's very helpful is for you to start to move, to move around to sway, tap your foot.

    我觉得有一点会很有帮助,那就是你们跟着音乐动起来,跟着音乐摇摆或者用打拍子

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Returning, he sits at the feet of the harlot.

    回去以后,他坐在神妓的边。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We're going to do this in four, just for-- just because I think it works out better so everybody tap your foot with a four beat.

    我们只做四拍,因为我觉得这样的效果更好,大家都用打四个拍子

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Well again, I can say the words, but when I try to imagine that possibility and take it seriously, at least speaking personally, it doesn't--it doesn't hold up.

    我能说出这种假设,但当我想象那种可能性,并严肃考究时,起码就我而言,它也站不住

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What I'd like you to do: Everybody tap your foot.

    我希望每个人都用打拍子

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • + Socks on feet plus plus.

    袜子在上。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And each one of the premises can be challenged.

    而这里的每一个前提都可能站不住

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • She's cutting her toenails.

    原来是在剪趾甲。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Tap your foot. Did we find any music?

    试试用打拍子,你找到节奏了吗

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Haze poked his toe in his side, and he wheezed for a second and then was quiet. "Two things I can't stand," Haze said, "a man that ain't true, and one that mocks what is. You shouldn't ever have tampered with me if you didn't want what you got."

    海斯把他的放在他身边,他喘息了一秒,之后便静了下来,海斯说,有两件事是我所不能忍受的,不诚实的人,嘲笑他人的人,你本不该,碰我的东西,如果你不想要得到什么“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's the view that probably most of you believe, but again, it's worth noting that philosophically it can be challenged.

    这是一种我们大多数人都相信的观点,但是再一次的,需要指出,从哲学讲它是站不住

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, here is his verbal ecstasy as he watches her: "Look," she said as she rode the bike beside me, one foot scraping the darkly glistening sidewalk. "Look. I've decided something.

    那么,这里是表现他看着他时的迷恋的语言:,“听着,“她骑着车走在我身旁,一只擦着,黑得发亮的人行道,“我打定主意了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So here is an example of socks on feet being 0 the number of socks on Philip's feet which is in fact 0.

    因此这里有个袜子在上的例子,在飞利浦上的袜子数量实际上是。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And for sake of argument, there are no amputees among the chickens and the pigs.

    它走到农地里然后它看到了,20个头和56只

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So that's sort of the box that he would have rested his feet on.

    他会把放上去休息。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定