• And Pauli says no two electrons in a given system can have the entire set of quantum numbers identical.

    而泡利认为在一个给定的系统内,没有两个电子有完全相同的量子数。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We could just collect a bunch of data. For a material .What's the volume it occupies at some pressure and temperature?

    对一种物质我们可以得到一系列测量数据,在给定的温度和气压下,它的体积是什么?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The other thing that we took note as is what happens as l increases, and specifically as l increases for any given the principle quantum number.

    另外一个我们要注意的是,l增加时如何变化,特别是对于某个给定的,主量子数l变化时如何变化。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So the basic idea was fine, but I failed to satisfy the initial condition that the answer had to be between the lower bound and the upper bound. Right?

    因此基础的思想是对的,但是程序没能满足,正确答案在给定的区间内这个条件,对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And note that as Z increases, as the proton number increases the radius decreases for a given n number.

    并注意到当Z不断增加,对于一个给定的n,即当质子数增加的时候,半径的n值就减小了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Nonetheless, in any given week, for the start of that week, you should have done the readings that are listed for that week.

    虽然如此,在给定的时间里,在作为开始的那个星期,你必须完成,清单上所列出的那周的任务。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What that means is, if you know the velocity of the given time and you know the initial velocity, you know what time it is.

    这个方程的意义是,如果你知道某个给定时刻的速度,并且知道初速度,你就能知道运动的时间

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It tells me the other way around to look at how prices correspond to quantities, it tells me the quantity demanded at any given price.

    它直观的显示出,价格如何与产量对应,即在给定的价格上需求量是多少

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Second, as a given, food may vary.

    第二,给定的食物也会不同

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I'm not going to writegiven threemoles of hydrogen at one bar and three degrees, blah,bla I'm going to write it in a compact notation.

    我不会写“给定1巴和多少度下,的三摩尔氢分子之类,我会把它写成一个紧凑的形式。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So our last question we ask is what's the total number of photons emitted if we give this given intensity for 60 seconds?

    最好的问题是如果我们,按照给定的强度照射60秒,那么总的光子数是多少?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • For a couple of reasons. In some ways, this would be nicer, do expected cases, it's going to tell you on average how much you expect to take, but it tends to be hard to compute, because to compute that, you have to know a distribution on input.

    关注最快的情况,在某种意义上来说,因为一些原因这样想挺不错的,当我们处理一个给定的问题,计算平均时间的时候,是很难计算的,因为你并不知道输入的分布情况,这些输入会是怎么样的呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What it is doing, that's another bad English sentence, but what it is doing?

    它本质上也就是说,对于给定的两个东西,它们是不是指向同一个引用?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It shouldn't be difficult to locate the reading for any given week.

    给定的时间里,找到读物应该不难。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You give me the time and I'll tell you where it is.

    给定时间,我就能告诉你它的位移

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • That is to say in a given atom.

    也就是说对于一个给定的原子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But because in many cases we can reasonably either model or measure equations of state, collect data for a material for its temperature, pressure, volume relations, then in fact if we can relate all these quantities to those then in fact we really can calculate essentially all of the thermodynamics. For the material.

    但是因为在很多情况下,我们能够合理的给出状态方程的模型,或者通过收集一个物质的,温度,压强和体积之间的关系,来测量其状态方程,所以实际上我们可以给出压强等物理量,和热力学势之间的关系,并计算出所有的热力学势,对于给定的物质。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • At a given instant, it's got a location.

    在一个给定的时刻,它在某一位置

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Therefore, mathematically at a given time t, we can trade t for v and put it into this formula.

    因此,从数学角度来说,在给定的时刻 t,我们可以用 v 来表示 t,并代入这个式子

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Then go to the x equation and demand that this be equal to the desired x value and find the time.

    然后列出关于 x 的方程,令这个式子等于给定的 x,并求出时间

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I told you once you know the free parameters, R0 and v0, you know everything about the future of the object.

    一旦给定自由参量 R0 和 v0,你就能知道这个物体之后的运动状态

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So I'm going to check to see if- really can't read that thing, let me do it this way-- right, I'm going to increase the number of compares, and I'm going to check to say, is the thing I'm looking for at the i'th spot in the list?

    让我们这样做吧-好-,我会去增加比较次数的计数器,然后去看看在第i处的元素,是不是我要找的呢?,这里s的意思就是,给定数组的?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But before you even do that, I want to define for you an important concept, which is the velocity at a given time, v .

    但在这之前,我要给你们定义一个重要的概念,也就是给定时刻的瞬时速度v

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • We go to n equals two for a fixed value of Z.

    我们对于一个给定的Z值,让n等于。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If you want to know how fast it's moving at a given time, if you want to know the velocity, I just take the derivative of this answer, which is 10-10t.

    如果你想知道它在给定时刻的运动有多快,如果你想知道它的速度,我只要对这个式子求导,得到10-10t

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • We have Player I's payoff as a function of the two efforts and now I want to find out what is Player I's best efforts given a particular choice of S2? Yeah.

    参与人I的收益是两人付出的函数,那么对于某个给定的S2,怎么计算参与人I的最佳对策呢

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So if you have some charge in the nucleus, but you also have repulsion with another electron, the net attractive charge that a given electron going to feel is actually less than that total charge in the nucleus.

    所以如果在原子核中,有一些电荷但是你也有来自,另一个电子的排斥力,那么一个给定电子的,吸引电荷感觉到的事实上,小于原子核中的总电荷。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And so for any given week you can find the reading.

    所以在给定的时间里你可以找到那些书。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And resonance is the idea that sometimes one single Lewis structure does not adequately describe the electron configuration around a given molecule, so instead you need to draw two different Lewis structures to describe that more appropriately.

    而所谓共振态,就是有时候一个路易斯结构不足以,完整描述一个给定分子的电子排布,因此这时你需要同时画出两个,不同的路易斯结构来描述它,这样会更恰当。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • To go philosophically from life's so bad given the nature of the human condition, life followed by death, that better to never have had any of it than to have just had a taste and a tease and so forth.

    在哲学上从生命是如此不好出发,给定人类处境的本质,生后即是死,什么都不要有,比只尝一口然后被戏弄等等要好。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定