-
And then we calculate changes, the convention is understood with respect to what is the zero, right.
然后我们计算改变,这个约定就是用来规定零点的位置的。
-
and he set aside a couple of, like, one and a half-hour long appointments.
我们约定了两三次见面的时间，每一次都有一个半小时长。
-
Now then, if you will obey Me faithfully and keep My covenant, you shall be My treasured possession among all the peoples.
如今你们若忠诚于我们的约定，就在万民之中作属于我的子民。
-
The absolute number that you assign to it is something that's arbitrary. You have to set what the zero is. And so there's a well-understood convention for what the zero is.
你指定给它的绝对值是有任意性的,你需要设定零点的位置,因此有一个经过充分研究的,关于设定零点的约定。
-
They said, would you sign a contract that if you had this loss the contract would pay you a certain amount of money?
他们是这样说的，你会签署一个合约,上面约定了，当你发生损失,你会得到合约中约定的赔偿金？
-
A contract is more then communication, a contract is communication with teeth. It actually changes the payoffs.
协议的效力大于口头约定,协议是有违约责任的,它影响收益
-
He accepts entirely, or the laws force him to accept entirely, the covenant that every citizen has with the laws that binds them to absolute obedience.
他全盘接受，或说法律迫使他全盘接受，每位公民,与法律的约定,使他们束缚于绝对服从中。
-
Just like one second is some convention we use and one meter is some convention we use.
就像一秒是我们预先约定的,一米也是我们预先约定的
-
Lastly, there will be very often a list of blessings for the party who obeys, and curses for the party that violates the pact.
最后，通常都是对遵守约定的一方，有什么样的奖励,而对违反的人会有什么样的诅咒。
-
A forward contract is a contract made between two parties for execution in the future.
期货合约是指双方按约定,在未来某一日进行交割结算的合同
-
It specifies what risks are covered, exclusions--some risks are not covered.
它必须约定被保险的风险有哪些,以及除外责任,即不被保险的风险有哪些
-
In other words, we choose a convention for the zero of entropy, so that then we can write entropies of products and reactants always referring to the same standard state.
换句话说，我们选择了一个,焓零点的约定，这样我们,就可以总是相对于同样的标准,状态写出生成物和反应物的焓。
-
You say void and that's the convention. Yeah.
你说的void，那是一个约定，请说。
应用推荐