And so what happens when we remove these stops is that the piston slams up against the next pair of stops.

把挡板移开后活塞会,向上移动直道第二个挡板处。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

When she was three steps from him, the hands flew apart and his wrecked face and the terror of eyes gloried in burst veins stopped her.

在还有三步远的时候，老人移开了手,露出了带有着恐惧的眼睛,和兴奋得青筋暴突的脸。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let's move the glass away. All right.

我们来移开玻璃，好的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We remove a pebble, system expands.

移开一粒小石子，系统膨胀一点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Move away.

移开。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You take your fuel, you heat it up again.

然后移开热源。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Then I'm going to release these little pegs here and my piston is going to shoot up now p1 because p2 is less than p1.

现在移开插销,活塞就会往上冲,因为p2小于。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We remove another one, system expands.

再移开一颗，系统又膨胀一点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选