• Now it's not until the fourth stanza of the prelude that we can fully understand the magnitude of the strange anxieties here.

    直到序曲的第四段,我们才能完全明白这种奇怪焦虑的严重性。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I didn't expect it to do this. If you understand why it did what it did, you're half way there.

    这样运行的啊,如果你能弄明白为什么,它这么运行,你已经完成了差不多一半了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Let's flip back a step beyond that to Mycenaean civilization for the purpose of noting the great contrast, the great change.

    让我们跳回到迈锡尼时代,比较看看两者间巨大的差异,也就可以明白希腊的巨大进步了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The way that we can figure this out is using something called bond order, and bond order is equal to 1/2 times the number of bonding electrons, minus the number of anti-bonding electrons.

    我们可以用叫做,键序的概念来弄明白它,键序等于1/2乘以成键电子,数目减去反键电子数目。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But once you get into a situation, it complicates, you see things. How do that happen for you?

    但一旦你到了一个环境中,有了具体情况,你就能明白,你是什么情况呢?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Now, Milton understands the problems besetting ; what we could think of as the poem's confused temporality; he understands this a lot better than we do.

    现在,弥尔顿明白了我们,认为诗歌暂时性混乱问题的原因所在;,他比我们要明白的多。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • What we don't get here is a sense of whether there really is an alternate secret postal system that serves a sort of underground of private networks.

    在这里我们所不明白的是,是否真的存在一个,提供地下的,私密的通信服务的,秘密邮政系统。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Adam Smith, who is often falsely viewed as a proponent of selfishness and hardheadedness, was quite explicit about the pull this has.

    经济学创立者亚当斯密经常被人误认为,是一个提倡自私和无情的人,但他却非常明白移情作用。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They're in a -the first thing to understand is that -I start out by telling you the story of the goldsmith banker.

    它们...,首先要弄明白的是,在一开始我讲了金匠银行家的故事

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If you can feel the force of that thought, then you're seeing how the question Will I survive?

    如果你能感觉到这想法的力量,那你就能明白我是否依然生存这个问题?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Marcion believed that Paul had been the only one of the different apostles who got it right.

    马吉安觉得保罗是所有使徒中,唯一明白真理的人。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • What is the mole? Mole is a more practical value, something that we can handle tangibly.

    什么是摩尔,它有实际值,我们可以很明白的掌握的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I think - I see where you wouldn't see - I see where you would put it in that category and how you would be surprised to put it in that category It should be in the category because it's engineering to be able to do this, right?

    我明白你们为什么疑惑了,明白为什么,先前那位同学觉得它属于生物医学工程,而刚才这位同学却对此感到惊讶,它之所以属于这个领域,是因为它是靠工程技术实现的,对吗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • so you get a good idea of, like, what you knew how to do and what you couldn't do. So.

    你就能明白你现在会做什么,以及不能做什么。

    考试应该这么准备 - SpeakingMax英语口语达人

  • To state the obvious, Socrates introduces this analogy to help the brothers better understand what justice is for an individual soul.

    说明白些就是,苏格拉底导入这项比拟,以协助兄弟档更了解,正义对个人灵魂的重要性。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I sometimes have trouble with students who talk very softly which is alright in itself and sometimes very sweet.

    有时候有些同学说话轻声轻语,这样说话本身没什么,但我却有时听不太明白。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • We've argued that once we realize those aren't going to be played, that 2 and 9 aren't going to be played.

    我们明白了一旦我们知道了,无人会采用那些策略时,那么也没有人会选立场2和9

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So we now have a real usable criterion to help guide our understanding of whether things happen by themselves of their own accord or not.

    所以我们找到了一个非常有用的判据,这个判据能够指导我们,弄明白变化是否,是自发发生的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The second question is: from the pedagogical perspective, not from the business perspective, but from the pedagogical perspective, do we know what the learning system is all about?

    第二个问题是:,从教学法的角度看,不是商业视角,而是教学法的角度,我们明白什么是,学习体系吗?

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • If it's not obvious, I think this is the kind of thing you should fill in the blanks when you go home.

    如果不能一眼看明白,我觉得这就是,应该在课下查漏补缺的地方

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And I'm going to run it in a sec, but you can see, the same kind of idea.

    我马上要去运行它,但是你们会明白,思想是一样的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Milton's language doesn't have the same kind of headlong rush that most declarative English sentences have.

    弥尔顿的语言不像大部分英语陈述句一样,直接把意思说明白。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And the basic idea was that we had some sort of a line and we knew the answer was somewhere between this point and this point.

    去学习的二分搜索是有联系的,这种方法的基础思想,是我们有一个线性的序集,我们也明白答案在其中的某一段区间。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • These are stupid questions, because once you understand what they're asking, the answer is just built in. It follows trivially.

    这是些很愚蠢的问题,因为一旦你明白了他们的问题,答案就在其中,一切简单明了

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But now, hopefully, we understand where that comes from, why it is that we use the shorthand notation.

    但是现在希望我们明白,那是从哪来的,我们为什么要用简化形式。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There's a lot of words here, long words, pre-synaptic, post-synpatic, but pre, post, you get the idea. Caitlin?

    我讲了一大堆生词 长词,突触前,突触后,但是前和后的意思你们明白吧,凯特琳

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But you're going to know that the value of that in the market moves opposite with interest rates.

    但是你们必须明白的是它的价值,是与市场利率相反的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定