Up until then they had been using the old stadium, which now has been turned into a park.
在那之前,他们一直使用旧体育馆;现在旧体育馆已经成为一个公园了。
Most companies in the world today spend about 70 % of their IT dollars on what I call feeding the dinosaurs, just maintaining the old systems.
当今世界,大部分公司70%的信息技术成本,都用于喂饱恐龙了,也就是,维持旧的体系。
Priests, these are the bishops of the old system, have changed their name to presbyters, perhaps, and they look like revolutionaries, but they're manipulative, controlling actions haven't essentially changed at all.
牧师,这些是旧制度的主教,或许已经把名字变为长老,他们看起来像革命者,但其实他们的操纵,控制的行为并没有改变什么。
Well, we all think accomplishment's important, but it's not as though any old accomplishment is important.
我们都认为成就是很重要的,但不是所有旧的成就都是重要的。
Don't hesitate to save your old versions.
保存旧版本的时候不要犹豫。
Well, the taproot of conservatism you could say is right there in the Old South.
保守主义的根基,你可以说它就在旧南方
People put new additions on or they redo the kitchen and bathroom and whatever.
人们翻新旧屋,或者改造厨房,浴室等部分
Those have too many inaccuracies because they're just too old.
太旧了,有许多不准确的地方。
The fall of Rome did not destroy one of the most important tenacious and significant aspects of the old culture, the Roman Catholic Church, which remained and became the central fact for the new culture.
罗马的灭亡并没有对旧文化中最重要,最强韧最意味深远的罗马天主教会产生破坏,它保留了下了并成为了新文化的核心要素
The anonymous person or group or school that's responsible for the final composition, the final redaction of these books, would put the materials together by inserting verses and speeches that would frame the older sources and link them together, give them some sort of common uniting thread.
那些佚名的人,群体或者学院派别,负责最终成书,这些经书最终的编辑,他们将这些材料放在一起,插入章节和演说,以便给旧材料构建框架或者将他们联结起来,使他们具有相同的线索。
Of course the new stadium is just as beautiful, more beautiful than the old stadium.
当然新体育场也很漂亮,比旧体育馆还漂亮。
It will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.
在某个时刻,旧点子会以另一种形式重新出现,或者另一个想法在会出现在你的生活中。
You can look at it with those poems in mind where Yeats imagines a new world coming into being, ushered in through the blood of the old.
你们可以回忆一下那两首诗,其中叶芝想象了一个新的世界,那从旧世界鲜血里开辟。
He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.
他穿着一件双排扣的旧大衣,一件散口的灰衬衫,和一条宽领带,没有戴帽子,“我很早以前就离开了她。
It's of an old Polish oxcart sitting on some godforsaken road in rural Russia somewhere.
画里有个老旧的波兰牛车,在俄罗斯某处,置于某些偏僻的路上
And you must know, as I looked on, I saw those men in a short time make the former democracy " look like a golden age."
而我一路看来,所见这些人在短期内的作为,似乎使旧民主,看起来像是进入了全盛时代“
That was education in the old days.
这即是旧时期的教育。
some kind of old clocks, a lot of time management, measurement devices,
一些旧钟,很多用于时间管理的测量仪器,
Yeah, so this place we're at is called Old Spitalfields Market.
好的,我们在的这个地方叫做旧斯毕塔菲尔德市场。
My friends made my earrings out of old buttons,
我的耳环是我朋友用旧的纽扣做的,
OK, then we'll get the old price, which we're going to try and remember, and now comes the interesting part.
好了,然后我们就获得了旧的价格,我们要记住这个价格,现在就到了有趣的部分。
codexes the plural of this is,is either codexes sometimes, codices I mean,Latin,you'd use the old Latinized plural,codices.
这个词的复数可以是,你可以用旧拉丁语复数。
I have some old records and I'll see what I'm paying for my gold for the gold fillings ten years ago.
我有一些旧的记录,我可以去看看十年前,我到底补金牙时为了金子花了多少钱。
What oriental? That means mainly the Tigris and Euphrates, Mesopotamia, Syria,all those older civilizations and much more advanced civilizations than the Greek.
哪个东方,这主要指底格里斯河和,幼发拉底河文明,美索不达米亚文明,以及叙利亚文明等这些旧文明,它们都比希腊先进的多
That's where we get this rousing line, "New Presbyter is but Old Priest writ Large."
这就是我们看到激动人心的句子的地方,“新的长老只是夸大的旧的牧师而已,“
God whips out the old soul, destroys it, puts in a new one with maybe souls only last for a minute and a half.
上帝拿走旧的灵魂,毁掉,注入新的灵魂,那个灵魂可能只产生了一分半钟。
Well, honor in the Old South.
在旧南方
just, yeah, take my mom's old stuff.
或者是来自我妈妈的旧东西。
应用推荐