The historical prologue, thirdly, explains why Israel accepts her place in the suzerain-vassal relationship.

第三点，这个历史旁白，解释了为什么,犹太人接受了他们在领主与奴隶关系里的地位。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

then I moved to Chekhov, then stage combat, commercials class, voice overs,

然后我学习契诃夫的作品，然后是舞台动作表演、商业课和旁白。

纽约的人们 - SpeakingMax英语口语达人

Whatever awkwardness of casting we have in this original performance we'll cast that aside.

无论原版中的角色表演有多笨拙,我们只能表演那样的旁白。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Second, the historical prologue bridges the gap between generations.

第二点，这段历史旁白缩小了不同是代际之间的差距。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And let me just detail some of those.

这几乎是在旁白中。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Everything that we had thought that Milton was telling us in the lyric present -- telling us directly, now -- suddenly gets shoved back into the narrative past: "thus sang the uncouth swain." The past tense is important there.

我们想过的弥尔顿在这首抒情诗里,直接告诉我们的所有事，现在，都突然在过去的旁白中一涌而现了：,“吟唱着粗鄙的青年人“，这里的过去时态很重要。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选