• Purity, which is the absence of impurity, is a prerequisite for access to the holy or for holy status.

    纯洁,不纯的反义词,是接近神圣或达到神圣状态的先决条件。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It brought Judean religion closer to monotheism because you have the insistence of worshiping one god in his one central sanctuary.

    它使犹太人的宗教更接近于一神崇拜因为,对只崇拜一个神并且以他为祭祀中心的坚持。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Milton opens up a shady space for something approaching a kind of moral relativism where black and white theological categories simply don't apply.

    弥尔顿为接近道德上的相对主义,即黑和白之间的区分已经无法简单的适用,开创了先河。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But in our last moments together, tell me how you envision all your work.

    但在我们讲堂接近尾声的时刻,告诉我您对您所有工作的设想吧。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It's an image of ascent toward heaven, from which the boy returns.

    这是接近天堂的的样子,从那里,这个孩子又回到地面。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Not so much as long as the single line But in fact groups of lines. The quote editions are Highly condensed; the folio edition are probably Come closer to the full play.

    不一定是一句台词,而是大段的台词,引语版是,高度浓缩的,第一对开本可能,更接近完整的剧。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Maybe on the campus tour they kept you away from this part of the campus, but if you go over to the east close to the river there is a building called "the library."

    可能在校园旅游的时候,他们故意让你们远离,校园的这个部分,但是如果你们到达东区,接近河流的地方,有一座建筑物,叫图书馆“

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, in terms of wavelength, Wakefield has the largest wavelength, but in terms of being significant, we're still not even close.

    所以,Wakefield投出的球,有最大的波长,但是从可比性来讲,它实际仍未接近球的尺寸。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • They borrow the characters from what had been already something quite close to an alphabet and had only a relatively small number.

    他们从十分接近字母系统的书写体系中,借来字符使用,而这些字符相对较少

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • That means we can also measure velocity slightly later and make the slightly later come as close to right now as we want.

    那我们也可以测出稍微迟一点的速度,让那个速度接近我们前面测得的速度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Well, it turns out that people tended to give an answer close to the number that came up on the wheel of fortune.

    结果表明人们会更愿意给出,接近他们刚才转出数字的答案

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • As division happens and the developing organism acquires more and more cells, individual cells become differentiated, they become more and more like their final mature form.

    分裂过程不断发生,以及发育中的有机体对更多细胞的需求,细胞个体便逐渐分化,它们越来越接近成熟细胞的样子

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Here's a different proposal that I think is probably closer to the right account.

    这里有个我觉得可能会,比较接近正确答案的说法。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's not--It's actually close to how linguists describe normal languages, but it's very simple.

    这个例子和语言学家所描述的,正常语言非常接近,但却很简单

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Okay 30, so that's pretty close.

    0是挺接近的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well, those sorts of answers, those sorts of issues, are the sorts of things that we'll get to when we come to the question of musical style toward the end of the course.

    这一系列答案 一系列议题,我们都会在接近课程结束之时的,音乐风格问题中进行探讨

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Or in many kinds of gas refrigerators where you push a gas through a nozzle close to room temperature, what you find is that the gas coming out on the other side under lower pressure is cooler than the gas that went through on the other side.

    或者在很多种压缩气体式冰箱中,你让气体通过接近室温的管口,你会发现从压力低的一边,出来的气体比通过,另一边的气体更冷,真正的冰箱实际上通过。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It isn't the Red Sea. That's a mistranslation that occurred very very early on, so it's led to the notion that they were at the Gulf of Aqaba or somewhere near the actual big ocean water.

    并不是红海,这个错误的翻译很早以前就存在了,让人们以为是在亚喀巴湾,或者是接近真正意义的大洋的什么地方。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But once in awhile, one of these plus twos comes in almost on axis, and it gets whipped around by the Coulombic repulsive forces.

    但是偶尔一个带两个正电荷的粒子,以接近于轴的位置进入,会快速的移动到周围,由于库仑斥力的作用。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And, in between, there is void, which is very similar to how we would describe vacuum.

    而存在其中的,就是虚无了,那是与我们描述的真空很接近

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • There's some probability that it can get very, very close the nucleus, and that probability is actually substantial.

    有一定的概率,它能非常非常接近原子核,这个概率是相当大的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Iron or steel, 800 million tons, almost a billion tons of steel.

    铁或钢,每年8亿吨,几乎接近10亿的钢产量。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Right now the total value of single-family homes in the United States is about twenty trillion dollars and the market has been becoming increasingly speculative.

    如今,美国家庭的,房产总值,接近2万亿美金,而且,市场变得越来越投机

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • OK, he also, let me see, he also, lastly, to close us out, he also developed an analytical expression for the energy of that covalent bond, which is really what we want.

    好的,他也,让我看看,他也,最终接近我们的,他也发明了一种分析方式,对于共价键能量来说,这是我们真正想要的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, if we look at the bottom here and the actual plot of the wave function, we see it starts high, very positive, 0 and it goes down 0 and it eventually hits zero, and goes through zero 0 and then becomes negative 0 and then never quite hits zero again, although it approaches zero.

    我们看,这下面这是波函数,我们看到它开始很高,是正的,然后降低直到,然后它穿过,变成负的,最后接近,但没达到,在这个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • .. All right. I want to end by... I'm not close to ending, but the last thing I'm going to do is read aloud some student evaluations.

    哦了,我想通过。。。来做结尾。,我没有接近尾声,但我想说的最后一件事,是大声念出一些学生的学科评价。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I thought similar to Chris actually and I also thought that if we got two-thirds and everyone was choosing numbers in between 1 and 100 ends up with 33, would be around the number.

    实际上我的想法和克里斯的相近,我也在想我们得选平均数的2/3,每个人都在1到100中选择的话,最后结果可能是33,会接近于平均数的2/3

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The idea really took root--the idea, the intuitive idea is that as you write a large number of policies, the fraction that will result in accidents becomes closer and closer to the probability of one accident.

    这种观点建立在...,观点是,只要你签的保单足够多,事故占保单总数的比例就会越来越接近,事故发生的概率

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • the ratio will approach a definite limit.

    比值会接近一个确定的极限值

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • He gave an answer which is fairly close.

    他给的答案已经很接近

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定