Let's switch to a clicker question and just confirm that that is, in fact, true. So what's the corresponding orbital if we talk about this state, 5, 1, 0?

让我们,转到，课堂问题上来，5，1，0态所对应的轨道,是哪一个？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The best suggestion is just to write it out completely for the neutral atom, and then you want to take an electron out of the highest orbital.

最好的办法是先写出它所对应,中性原子，然后再从,能量最高的轨道上拿走一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In other words, I think of something and that thinking of something corresponds to a sound image that I have ready to hand for it.

现在，我们来想想,一个词和它所对应的声音形象,我已经画出来了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If you have an experiment and the outcome of the experiment is a number, then a random variable is the number that comes from the experiment.

如果你有一个试验,这个试验的结果是一个数,那么相对应的随机变量,指的就是这个试验结果所对应的那个数

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But how carefully you estimate will determine in part how good your ultimate records are so please try to be as careful as you can, and then pick the closest option if you can't find the exact food that you're eating at that time.

你估计的仔细程度,在某种程度上,也会决定最终结果的准确性,所以请尽可能谨慎,如果找不到完全对应的食物,请选择和你当时所吃食物最接近的选项

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So this line or these lines of code up here are arguably constant time steps to say if N is less than 2 in return, that it will always take maybe one step, maybe two steps, some number of fixed CPU cycles.

如果N小于2并返回,那么这些行所对应的代码,通常只需要执行一步，或者两步，具体数字与CPU周期有关。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There's just more sequences in a three unit codon than I need for the amino acids.

一个氨基酸对应不止一个密码子,由三碱基所构成的密码子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

and knowing that the sound image correlative to the concept tree is "arbor," right, arbor I can think of something like that , something in some way resembling that.

树这个词所对应的声音形象是,凉亭，对，凉亭,也就是像我画的树这样，至少是像这样的东西。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选