您要找的是不是:

  • I do it every week. It just so happens that this argument is more closed, more settled, in my own mind.

    我每个星期都这样做,只是现在这个讨论,在我心中,是更不公开的,更稳定的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • you know, if we have love, with love, we can deal with everything.

    只要我们心中有爱,我们可以解决所有事情。

    唐人街的美食 - SpeakingMax英语口语达人

  • That's "The Magi"; again, a visionary poem where Yeats is saying, "I see, I see in my mind's eye."

    还是《东方三贤》,一首幻想诗,此刻,正如我时时在内心中所见“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • It's so important for us at EPA to build and continue to build our recognition and our mission with the youth.

    对环境保护署来说,在年轻人心中建立并不断完善,对我们使命的认知是十分重要的。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • To say that there is evil in any institution is only to say that it is a human institution."

    如果说邪恶一定存在于某一种制度中,那一定是在人们心中

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • It's Woolf's image that's probably the one that's most firmly rooted in the minds of Milton's readers today.

    伍尔夫对弥尔顿的刻画可能是,如今弥尔顿读者们心中对他最深刻的印象了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.

    同样凭借语言,母亲让死猫在理查的心中复活。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Did you have a place where you could say: Or did you have to leave that behind in favor of life of the mind?

    有没有这样一个地方,能让你觉得:,还是你必须把信仰抛在脑后,只能在心中默想?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The David that is inside you.

    你们心中的大卫。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • How we are seen by others is a crucial cardinal part of Hobbes' moral psychology and each of us, he says, contain. These do not simply represent two classes of individuals, two classes of persons.

    别人怎么看我们是霍布斯,道德心理学中重要的中心内容,他说我们每个人心中都有这两种情绪,这不仅代表了两个阶层的个体,两个阶层的人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So, dualism is emmeshed.

    二元论在人们心中根深蒂固

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If he is beneath the polis it means he's beneath what it is to a human being, and that tells you just how potent is this concept of a community for the Greeks and it emerges in its own way from the Iliad and the Odyssey.

    反过来,如果一个卑微到无法进入城邦的人,那也就意味着他作为人的意义同样卑微,由此可见,集体的概念,是多么的深入希腊人的心中,在《伊利亚特》和《奥德赛》中,便揭示了这一点

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I guess it makes me feel a little warm, fuzzy on the inside

    我想,它让我心中隐约感到些许温暖,

    去溜冰场 - SpeakingMax英语口语达人

  • It was Yahweh who put fear in the hearts of the Canaanites.

    是耶和华在迦南人心中散布了恐惧。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Yeah, if you can suggest a college, which has a nice room and that will be both -I'll come and Redleaf will come; so, that's this Wednesday.

    如果你们心中有推荐学院,并且有不错的场地,我和莱德利夫会很乐意去的,以上是周三的安排

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And that in my mind is one of the upsides of taking a course like this, pass fail, in order to take the edge off.

    在我心中,考查课是对这门课程的一大提升,这个课程是按照。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I'm trying to invite you to think about the implications and the differences between these views so as to get clearer in your own mind about which of these you accept.

    我请大家思考一下,这两个理论的暗示和区别,来弄清楚在你们心中到底接受哪一个。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We'll be going over them again and finding them, I hope, ; more fascinating as we learn more about them; but at the same time, even as I rattle off this list of possibilities, probably you felt in yourself an upsurge of skepticism.

    我希望通过学习会发现,它们越来越有趣;,但同时,当我说完这些定义以后,你心中也许会充满怀疑。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He says: It had only been through books, at best no more than vicarious cultural transfusions, that I had managed to keep myself alive in a negatively vital way.

    并加以思索,他说,:,“唯有通过读书,这种让文化在我心中产生共鸣的方式,才能维系我生存的勇气。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Were Milton not to fight in some way to defend what he takes to be the true church, he would simply not be investing those talents that God had given him.

    如果弥尔顿没有以某种方式,来维护他心中真正的教会,他就并没有在发挥上帝给予他的才能。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Slowly I began to forge in the depths of my mind" this is the very top of the page--" a mechanism that repressed all the dreams and desires that the Chicago streets, the newspapers, the movies were evoking in me.

    渐渐地,我开始进入自己的思想“,这是最上面的一句“,“这期间抑制住了芝加哥的街道、,报纸、电影在我心中唤起的,所有幻想和欲望。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Milton's bogey seems to be the specter hovering over women poets or women writers who may find in Milton an identification of poetic strength with masculinity itself.

    弥尔顿的惑众谣言似乎是指依附在女诗人,和女作家心中的幽灵,她们在弥尔顿身上发现,诗的力量与男性力量本身是同源的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I'm thinking of a couple of people in particular, I won't mention any names in the public sphere.

    心中有几个特定的人选,但我不会在公开任何姓名,不会在这公开的场合。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He says these are the scenes, and I want you to keep those scenes in mind.

    纳博科夫说这就是他心中的场景,我希望你们记住它们。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And when we put together the class, this is precisely what we thought about: how you affect change and those people whom you change will hopefully influence others and so on and so on.

    我们在组织课堂时,心中就有这个想法:,你如何影响改变,那些被你改变的人,希望能进一步影响其他人等等。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I said earlier that this is an old idea, I mean it goes back into the eighteenth you can find all kinds of examples of these stereotypical conceptions of the South in French, British visitors.

    我之前说过这是一个陈旧的观点,这是十八世纪的观点,你能找到各种各样的例子,说明在法国,英国的游客心中,存在对于南方的偏见

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • You can find a whole- you can sort of find a deep and abiding kind of American nationalism still in a lot of these budding Southern patriots, even by the 1850s, especially when they get scared about what secession might actually mean.

    你会发现,可以说你会发现一种深层持久的,美国民族主义仍旧根植于许多,南方爱国者们心中,甚至到十九世纪五十年代还是如此,特别是当他们开始害怕,脱离联邦会导致何种不可预料的结果

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • It's nice just to have a reminder of that warm feeling inside.

    能让你想起心中的温暖也是不错的。

    去溜冰场 - SpeakingMax英语口语达人

  • Keep Him in mind if you say it, and Him only, and Him as He was and not as you'd like Him to have been.

    把他放在心中如果你说的话,而且只有他,他应该是本来的样子,而不是你设想的他的样子。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • That's a very important lesson to keep in mind.

    这一点非常重要,要牢记心中

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定