-
And one of those is bringing a previous set of skills that I used to the Outdoor Action program.
其中一种方式，就是将我原来的野外活动技能,带入到我们的户外活动项目中来。
-
And what I recognized was first of all, how impoverishing that was spiritually to not be able to bring my faith identity into the public square.
而我意识到,第一，我们精神上很枯竭,因为我们不能将自己的宗教身份,带入公共场所。
-
And we bring that prejudice to bear on our interpretation of the line, then that is a constructive way into the circle according to Heidegger and Gadamer.
我们把我们的先见带入了我们对诗句的解读，按照海格德尔和伽达默尔的意思就是,良性的循环。
-
That leads me to the larger question you might say which is posed throughout Aristotle's work as a whole.
而这也带入一个较大的问题,且是贯穿亚里士多德,整部作品的精神。
-
It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.
你们必然会将你们在这门课中所学,带入到关于个人信仰的谈话中，对于你们中的某些人我倒希望是所有人，在这课上能让自己充实，兴奋。
-
In this experiment male subjects were brought in to the lab and they were asked to look at centerfolds from Playboy magazine.
实验中，男性受试者被带入一个实验室,要求他们看这《花花公子》杂志的中间插页。
-
Whatever the mortgage rate is quoted, you substitute it into this formula and you find out what the square bracket thing is.
如果知道利率,你把它带入公式,就能得出方括号的数值
-
Because when I try to imagine a world in which I'm dead, I smuggle myself back in.
因为当我想象自己死后的世界时，会再度将自己带入其中。
-
So we can put that in here and do this integral.
因此把压强带入到这里，算出积分。
-
The kind of effort that it does require is the effort of application, of applying into your life, of introducing behavioral actual change to your life.
它所需要的努力是一种应用的努力，努力把它应用到你的生活里，努力把行为的实际改变带入你的生活。
-
Well, what I always do in anything like this is, the first thing I do is, I run it on something where I can actually compute the answer in my head. So I get a sense of whether or not I'm doing the right thing.
好的，我常常在,这种问题中会做的是，我会做的第一件事是我,会先带入我可以心算的值来运行,因此我能够知道我是否做对了。
-
And that's a serious concern but the fact that the government itself took the lead in bringing that point to public attention suggests in part government's electorate interest So one should not take this all in their mighty actions.
这是个重大问题,但政府自身把这个事实,揭示给大众,说明政府在考虑如何划分选区,才符合自身利益,所以人们不应该将,这种观点带入可能的行为中。
-
Then you take that formula here and you put it here, that will see a times t, you put this expression.
你再拿这个式子,把它代到这里,这里就有at,带入表达式
-
2 So what we end up saying is that the z effective or the effective charge that that first electron feels is now going to be plus 2.
第一个电子感觉到的有效的z或者有效电荷现在是,我们再一次将它带入我们的方程。
-
So this function increment takes nothing, returns nothing, and yet it does something.
所以increment函数不带入参，也不返回值，它也没做什么。
-
And one indeed may bring that particular system to bear on reading a poem.
我们也会把这种思想,带入读诗的过程中。
-
We bring you in the--to the lab and we say to this group of people, "Please wait here.
我们把你带入实验室,对这个控制小组的人说，“请在这里稍等。
-
Every time I try to picture myself being dead, I smuggle myself back in, conscious and existing as a person, hence, not dead as a person.
每次我想象自己的死亡时，就会将自己带入，有意识作为人而存在的状态，所以也就不再处于死亡了。
-
I can believe in the existence of a meeting that takes place, even though I smuggle myself in as an observer when I picture that meeting.
即便在想象那场会议时，将自己作为观察者带入其中,我仍然相信会议的存在。
-
I can believe in the possibility of a world without me, even though I smuggle myself in as an observer when I picture that world without me.
即便在设想没有我的世界时，将自己作为观察者带入其中,我还是能相信没有我的世界存在的可能。
-
When you try to imagine your being dead, you smuggle yourself back in as a spectator.
当你想象自己的死亡时，都是将自己作为旁观者重新带入。
-
Aristotle's statesman Aristotle's statecraft his political science is a form of political mediation how to bring peace to conflict ridden situations.
亚里士多德的政治家,亚里士多德的权术,他的政治科学是一种政治斡旋的形式,如何将和平带入满是冲突的情势。
-
I've smuggled myself back in as the observer of the funeral."
我又将自己带入,成为这个葬礼的观者“
-
All right, I've smuggled myself in as a spectator.
好了，我将自己作为旁观者带入了。
-
Well, when you do picture it, there's that room in your mind's eye. You've got a little picture of people sitting around the table perhaps, discussing the business of your club. Uh-oh, I've smuggled myself in as a spectator.
当你真的开始想象时，脑子里就会浮现出一个房间,人们围桌而坐，讨论俱乐部种种事宜，看，我又将自己作为旁观者带入其中了。
应用推荐