There's only enough of them to fill a decent sized dining room, but they call themselves the "town meeting."
人数刚够坐满一间小饭馆而已,但他们却称之为“镇民大会“
That's funny. I mean, that's really cool. If someone is witty enough to do that, then it's awesome.
这确实很好笑,真的很酷!如果有人真的够诙谐能做出那种事,真的很棒!
Now if you're clever enough maybe you could parlay it into a sense of the meaning of the text.
如果你们够聪明,可以试着猜一猜文本的含义。
Clearly, Milton is in some way wonderfully speaking through the Lady here. Then we get the Lady again: Shall I go on?Or have I said enough?
确实,弥尔顿在一些方面【笑】,让这位女士替他说话,让我们继续看这位女士:,我应该继续吗?还是我说的够多了?
And then he makes some comments about how,well, ; he could never pick cotton fast enough; he's just not able to do it as black men are.
于是他对采棉花进行了一些评价,他觉得自己永远没法采摘的够快;,没法像那些黑人一样迅速。
Did I say that right? One of the misfortunes of scholarship, you have to live long enough to get your accolades.
我说的对吧,学术界的一大损失,你活得够长才能获得所应得的荣誉。
Because he thought that would be big enough that in Denmark, the temperature wouldn't go below zero.
因为他觉得这个数字,对于丹麦来说够大了,气温不会低到零度以下。
And let's keep in mind Frost's own wish to create a poetry that would reach ordinary people and would reach all kinds and sorts.
我们要记住弗罗斯特想,写出更够被普通大众所理解的,被广为接受的诗歌的愿望。
And I thought that's scary and I-- and, all joking aside, that's scary but that's misattributed arousal.
我想,天哪,真恐怖-,不开玩笑,我听了真觉得够惊悚的,但是这也是性觉醒错觉。
Not the longest book you will ever read, but long enough.
这也许非你所读过最厚重的书,但够厚了。
This document is really bizarre.
这文本真够奇怪的。
So you just look that up.
你们只看这些就够了。
Boy, that's a nice day for a hoplite.
孩子们,这对方阵部队来说可是够爽
It's bad enough that I'm going to die.
我死得太早已经够糟糕了。
Slow as hell.
我不是台电脑,有够慢的。
That's pretty scary. Wouldn't it be?
够吓人的吧,对不对
But I've been there enough that I get a, I have a sense of what it's like there.
但我去那儿的次数够多了,所以我很清楚那儿是什么样子的。
So as the particles on the disk that get the current in the read/write head moving put together millions of these magnetized segments and you've got a file.
通过读写头你就可以得到每个粒子的极性,如果把这些上百万粒子的信息,汇聚要一起就够成了一个文件。
People began, like in any business, to be attentive to whether or not they were early enough.
哪行都是这样,人们都开始留意自己是否来得够早
Whereas If our engine is large, we are much more likely to get up that hill, and to do it gracefully with relative ease.
但如果我们的引擎够大,要上那山就容易得多,不费吹灰之力就能做到。
Not that you needed more, you had to finish anything else, because you'd already finished it.
不再需要更多,你需要吃别的食物,但可乐已经够了
So we can play a final little game here by thinking about having somebody sitting in a room planning to reach up into the left.
这样,我们最后来做一个小游戏,大家想象有人坐在房间里,想要够到左边。
We're going to use calculus of one variable.
我们只用单变量微积分的知识就够了
You can understand that initial hesitation when she asks, "Shall I go on? / Or have I said enough?"
你们可以理解当她发问时最初的犹豫,“我应该继续吗?还是我说的够多了?“
All right? If I'm gambling, I'm saying, gee, if I'm really lucky, it'll be only on this side, and I've got a little bit of work to do, but if I'm unlucky, I'm scrawed, the past pluperfect of screwed, OK., or a Boston fish.
如果我够幸运的话,目标数就会在这边的,这会大大减少我的工作量,但如果不幸运呢?我就完蛋了,我就得再从剩下的这么大的数组里找了,这很痛苦,因此选中位数是正确答案。
It's not extensive in the sense that you just have to scatter your stuff over wide fields; that's not what it is.
它不是你泛泛的在宽广的,土地上播种就够了,它并非只是这样
No.It hardly makes it-- it was bad enough I was being tortured and given amnesia and driven insane.
不,绝对不行-,我要被折磨失忆被逼疯已经够糟了。
Shall I go on? / Or have I said enough?"
我应该继续吗?还是我说的够多了?“
I seen all of you I want."
我已经看够你了,“
We have many billionaires in this country and I think that the only thing you have to do with it is philanthropy. They have to give it away because they are essentially satiated.
我们国家有很多亿万富翁,但对于有钱人,有一点必须做的就是,他们必须给予别人物质上的帮助,是因为他们已经够丰衣足食的了
应用推荐