我们打算攒够钱后买所房子。
我骑她的车够不到脚蹬子。
他够着了畜棚厚重的大门推了推。门开了。
He reached the massive door of the barn and pushed. It yielded.
这工作我已经干得够久了—我该干点别的了。
让我来负责发邀请吧—你负责洽办酒席就够忙了。
Let me take care of the invitations—you've enough on your hands with the caterers.
“我认为我已经把那件事搞得够详细的了,”他一脸严肃地说。
"I think I've covered that business more than adequately," he said gravely.
走吧,希德,玛丽,汤姆——快走吧——你们耽误我的时间够长了。
Go, Sid, Mary, Tom--take yourselves off--you've hendered me long enough.
“而你,”狮子对鳄鱼说,“虽然够不到帽子,却能潜水把它救了出来。”
"And you," said the lion to the crocodile,"although unable to reach the hat, were able to dive for it and save it."
本·威瑟斯塔夫又用手摸了摸他的前额,目不转睛地盯着看,好像他永远也不会看够似的。
Ben Weatherstaff passed his hand over his forehead again and gazed as if he could never gaze enough.
玛丽站在那里,环顾四周,心想,这地方已经够光秃秃的、够难看的了。
The place was bare and ugly enough, Mary thought, as she stood and stared about her.
她悄悄爬下床,笨拙地去够她的睡袍。
两点整!够守时吧!
韦德将领月薪,而不是小时工资,无论他是否干够40个小时。
Wade was going to be paid a salary, instead of by the hour, whether he put in forty hours or not.
他往前够了够身子,让护士把枕头拍松了。
我的画笔够不到很高的地方。
一个10人的团体一开始应该只点够9个人的食物。
A group of 10 should only order enough food for nine people at first.
就算没有我吵闹的歌声,他可能也觉得高中已经够难的了。
He might feel high school was already hard enough without my noisy singing.
作为父母,我们必须扪心自问:我们在听吗?我们够耐心吗?
As parents, we must ask ourselves: Are we listening? Are we patient enough?
如果你必须在早上5点或6点起床,那你就早点睡,睡够8个小时。
If you must get up at 5 or 6 a.m., go to bed early to get your eight hours.
后来他终于靠这门手艺攒够钱赎回了自由。
Eventually he saved enough money working at this trade on the side to buy his freedom.
他在本周早些时候表示已筹够收购所需资金。
Earlier this week, he said that he had the money all lined up for the purchase.
一旦你闺女的头发够长了,你就给她扎起俩小圆髻。
As soon as your daughter’s hair was long enough, you put it in Leia buns.
这个钢琴家的长手指让他能够够及键盘上的所有琴键。
This pianist's long fingers help him reach all the keys on the keyboard.
这个够酷的书架能够容纳400本不同尺寸的书。
This cool bookshelf can hold up to 400 books of different sizes.
最好是让观众感到没听够,而不是让他们觉得您讲的太多。
It is better tohave the audience wanting more (of you) than to feel that they have had morethan enough.
海萍原本想,等一攒够首期就买房子,然后就有自己的窝啦!
She thought once she had saved enough money for the down payment of an apartment, she would have her own home.
衣柜就在我们身后的一个角落里,很方便,一伸手便够得到。
The armoire stands in a corner behind us, also conveniently within reach.
衣柜就在我们身后的一个角落里,很方便,一伸手便够得到。
The armoire stands in a corner behind us, also conveniently within reach.
应用推荐