-
But there are all sorts of things, you can just breathe in and breathe out, and it's a real opportunity.
但也有很多种事情，你只需吸气呼气，实为难得的机会。
-
and it's really a really wonderful pattern. Because it's something that you can express so many different things.
它们都是非常棒的句型，你可以用它们来表达多种多样的事情。
-
So we developed a number of different ways for them to learn from each other and from the experts.
我们为他们找到了,多种互相学习,或向专家学习的方式。
-
So, there are multiple ways, at multiple levels, that Nabokov is defending his work in this afterword. For one thing, he insults the publishers.
因此，在这篇后记中，纳博科夫在多种不同层面上,为他的作品辩护，一方面，他侮辱他的出版商。
-
Of course there are lots of ways we can execute the cycle, but this is a simple one, and these are steps that we're all familiar with at this point.
当然循环过程,可以有很多种方法，这是一个简单的例子，这是循环过程,循环中的每一步我们都很熟悉。
-
What comes out of the math is that the value of k, there are multiple values, there are multiple solutions.
得到的数学结果是k的值，这有多种值，多种解法。
-
Today the term "political science" stands for one among a number of different disciplines that we call collectively the social sciences.
今日，政治科学“一词“,意指独立的学科,是我们集中称之为,社会科学的多种学科之一。
-
And when we talk about any type of ion channel, there are just tons of different kinds of ion channels, and you can characterize them in a few different ways.
而当我们讨论任何一种离子通道时，离子通道有非常多种，你可以用几种不同的方法来描述它们。
-
This would an example of a substance that inhibits the action of a natural ligand and they can inhibit in a variety of ways.
这类物质能够以多种方式,抑制天然配体的作用
-
So we want to have a conversation about that, representing various perspectives on that.
我希望我们的讨论能够，就这一话题产生多种角度看法。
-
And it turns out there's a variety of proofs of the Pythagorean Theorem.
其实有很多种证明勾股定理的方法
-
There's a lecture I've given several times at hospitals, to doctors, on doing diagnosis of complex multi illnesses. And I go through it and almost the same kind of stuff I'm going to talk to you about, about debugging.
一个实验室内的实验，为什么实验不对呢？,我也在医院给医生关于,诊断复杂的多种疾病做过很多讲座,我想了想，那和我给你们讲的,关于调试其实都是一回事。
-
Now, you know the battle is over in a variety of ways.
现在,你知道了多种会造成战争结束的方式
-
We've heard a defense, a couple of voices for the defense.
我们已经听了多种版本的辩护了。
-
Where there are many languages in use, language comes to seem arbitrary rather than natural, ; as the product of convention; not as something you're simply born into but something that you learn, something that is made and that can be remade.
世界上有很多种语言在使用中，然而语言的运用却显得任意，而非自然而然的作为传统的产物;,不像是与生俱来的才能，而像后天学会的，像是某些创造再创造的事物。
-
there's a lot of variety of what you can do with a burger,
汉堡有好多种不同的做法，
-
It's cosmopolitan, you know, interesting, ethnic, kind of, you know, mix.
它是世界性的，非常有趣，是多种民族文化的融合。
-
Okay, well the interesting thing is, you guys in a very short period of time generated a number of ideas about what this could be.
好,有意思的是,大家在很短时间内,猜出了很多种东西
-
There's Milton. There are a number of possibilities.
还有弥尔顿的推测，多种多样的可能性。
-
What will happen is that Yale will continue to hold a relatively well-diversified portfolio as defined by the range of asset classes in which it invests.
实际上,耶鲁会继续保持,一个相对合理多样化的投资模式,来进行多种资产的投资
-
When you were a baby you were a multilingual fool.
当你还是婴儿的时候,你完全不懂多种语言
-
It's amazing how many languages you learn, anything you want.
你可以学到很多种语言，任何你想学的，这是令人惊叹的。
-
Should it be customized, or in other words, made specific for the particular audience or can we create something that is an off-the-shelf product that people can use in many different environments?
应该为特定的受众，量身设计教育过程,还是制造,一种现成的产品,以供人们,在多种不同环境中使用？
-
And again, this points out something I wanted to me-- I mentioned last time, list can be heterogeneous, in the sense that the elements can be multiple different types.
这儿又指出了一点我想要告诉大家的,我上节课也提到了，就是数组是多相的,也就是说元素可以是多种类型的。
-
And there are actually multiple versions of some of The plays. And perhaps the most famous of all lines From one of the plays is from Hamlet.
实际上他的一些剧有多种版本,所有台词中最著名的也许是,哈姆雷特中的那一句。
-
Rather in many ways he provides reasoned arguments for the strengths and weaknesses of several different regime types.
相对地，在许多方面,他提供了理性的辩论,关于多种不同政体类型的优劣。
-
Now, it seems to me we can eliminate that a little bit by comparing it with various modern approaches to the same sorts of problems.
如今,在死亡的问题上,我们已经通过,与现代多种同类方法和问题的对比,解决一些了
-
There's a lot of interest in bone marrow and the stem cells that come from bone marrow and there's a couple of reasons for this.
人们对骨髓以及从骨髓中,提取的干细胞有着浓厚的兴趣,这其中有多种原因
-
Because they can often still communicate in various ways, we don't quite get that.
因为人们有很多种方式进行沟通,我们对此还没有很深刻的研究。
应用推荐