• If you want to control a program file, open, copy, paste not get me ready for my trip to Stanford.

    如果想要掌控一项程序文件,打开,复制粘贴,并不会铺平通向斯坦福的路。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • Right now, I have to take that piece of code and replicate it everywhere I want in my larger file.

    现在我要把这段代码,复制到,大文件中的各个部分。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We cannot say writing came into being belatedly with respect to speech in order to reproduce, imitate, or transcribe speech.

    我们不能说书写比演讲产生得更晚,是为了复制,模仿,或者是记录下演讲的内容。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Did you just Copy and Paste 50 times when you could have just used a loop that cycles 50 times?

    你是不是复制粘贴50次,当你可以用一个循环来循环50次呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's easy to know what nucleotide to put in each position as you're going along and polymerizing a new molecule.

    这使得复制过程中决定下一个核苷酸位点,应该用哪一个核苷酸更为容易

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Yes, I can, and I do send them a replacement, not too hard to do, send them a replacement.

    当然可以并且我也给他们寄了复制盘,寄张复制盘也不是什么难事

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • In fact, the famous frontispiece of the book, which is reproduced in your edition, although it is not altogether very clear.

    事实上,这本书的卷首非常有名,这在你们的版本里也有复制,虽然不是那么清楚。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But in the science fiction story where there's a duplicate,it says, if there's branching,the no branching rule comes in.

    但在科幻作品里,复制的案例是存在的,分裂出现时,在无分支的规定下。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, the genes that survive are going to be the ones that make the most copies of themselves.

    能存活的基因是,能进行最多自我复制的基因。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's as if Richard takes those words, and he makes them his own, takes them from his father and gains a different kind of strength from them, a strength he can then use to get back at his father.

    理查按父亲说的做了,就如同把父亲说的,复制于他的大脑中一样,似乎从中获得了一种,不同寻常的报复方式。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And this is just reciprocating studies that have been done elsewhere at MIT.

    这其实是复制其他地方的,教学模式。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But let's suppose that I realize that I'm doing a lot of addition in my programs, and I actually want to factor out what seems to becoming a lot of copy, paste.

    但是假如我在程序中做了很多加法,我实际上想要提出那些,复制粘贴的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Supplementarity is a way of understanding the simultaneously linear and ever proliferating, ever self-complicating nature of verbal expression.

    增补性是口头表达的同时线性,不断增加,自我复制,的本质。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If I want a copy of the string, I've got to whip out my week 1 skills of just iterating with a four loop from left to right and make copies of those characters.

    我需要那个字符串的一个拷贝,我使用,第一周的技巧,从左到右做四次迭代,然后复制这4个字符。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • They can reproduce and so you only need to give a few of them in order to make many, many inside the body.

    它们能自我复制,所以只需少量病毒,就能在体内产生大量的病毒

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Our genes have wired us up our brains up to love our children and love our kin because, in this way, our genes manage to replicate themselves.

    基因把我们联系在一起,让我们去爱孩子,爱亲人,因为,这种方式,基因可以复制

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So when you copy, what are you getting?

    当你复制的时候你复制的是什么呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So the body theorist can avoid the problem of fission, avoid the problem of duplication by adding the no branching rule.

    肉体主义者能避开分裂问题,通过无分支原则,避免复制导致的问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You're not supposed to copy this piece because it's supposed to be only performed in the Sistine Chapel.

    人们不允许复制那首乐曲,因为它应该只在西斯廷教堂里演奏

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • In this case, it might be a piece of a virus that's replicating inside this cell.

    在这种情况下,有可能是,病毒的一部分已经开始在这些细胞中复制

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now the plasmid started to do its thing, which is replicate and the gene gets transcribed.

    那么质粒就可以开始进行复制,基因得以转录

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Hopefully each one of those cells is containing one or more of the plasmids that you're interested in and those are being copied as well.

    如果顺利的话每个细菌里都含有,一个或更多我们所感兴趣的质粒,而它们也正在被复制

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Make a lot of the virus, it has all of its antigenic epitopes on it, but we'll just kill it so that it can't replicate.

    先增殖出大量的病毒,病毒表面有特定的抗原决定簇,然后杀死病毒使其无法复制

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One of the main things that we use cell culture or maintenance of cells outside the body for is to make more copies of cells.

    我们培养细胞,或者体外维持细胞的重要步骤,就是复制更多的细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now in this case the host - you want the host not only to replicate all the DNA, you want it also to express the gene.

    而这种情况下宿主--,你不只希望宿主复制基因,同时也想使之表达基因

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's time for you to reproduce', and so the cellular response would be mitosis.

    该是复制的时候了",细胞就开始进行有丝分裂

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We've talked about killing a virus by cross-linking it, for example, to make a substance that looks like a vaccine-- looks like a virus but can't replicate.

    例如,我们谈论过,通过蛋白交联来杀死病毒,以便制造出一种类似疫苗,应该是类似病毒但却无法进行复制的物质

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Shelly Kagan Whether I,this person talking to you right now, is Shelly Kagan depends on whether there's some duplicate with all my memories in Michigan or not?

    现在和你们讲话的人是不是,取决于是否在密歇根有没有一个,带有我的记忆的复制品存在?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • A plasmid is a highly tuned machine for making copies of itself.

    质粒是一个高度调谐的自我复制的机器

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定